La transnacionalización hacia Venezuela de la acción política y militar del Ejército de Liberación Nacional

Abstract

La investigación realizada tuvo como objetivo explicar el proceso de transnacionalización hacia Venezuela de la acción política y militar del Ejército de Liberación Nacional. Se realizaron entrevistas a expertos y académicos colombianos y venezolanos sobre el ELN, se revisó la literatura académica sobre el grupo guerrillero y se consultaron documentos difundidos o atribuidos al ELN. Como resultado de la investigación se documentó el proceso de transnacionalización hacia Venezuela del ELN con base en la evidencia disponible. Además, como hallazgo más relevante se estableció una periodización de dicho proceso donde se distinguieron dos fases: una donde el grupo guerrillero usó el espacio fronterizo como refugio y retaguardia, y otra posterior donde el ELN motivado por incentivos de orden económico y sociopolítico extiende su presencia en territorio venezolano y ejerce funciones de control social y dominio territorial convocado por poderes locales y/o regionales

The objective of this investigation was to explain the transnationalization process of the political and military action of the National Liberation Army towards Venezuela. The academic literature on the guerrilla group and documents disseminated or attributed to the ELN were consulted, as well as interviews with Colombian and Venezuelan experts and academics on the ELN. As a result of the investigation, the transnationalization process of the ELN in Venezuela was documented based on the available evidence. Also, as a more relevant finding, a periodization of the said process was established where two phases were distinguished: one in which the guerrilla group used border space as sanctuary, and another in which the ELN, motivated by economic and sociopolitical factors, expands its presence in Venezuelan territory and exercises functions of social control and territorial dominance summoned by local and/or regional powers