Efectos en la germinación de semillas dispersadas por machos y hembras de Carollia perspicillata de la Cueva Macaregua (Santantander, Colombia)

Abstract

La dispersión de semillas "efectiva" tiene dos componentes principales: el primero es la cantidad de semillas dispersadas, y el segundo es la calidad de dispersión de las semillas. Dichos componentes ayudan a entender la contribución de un dispersor a la reproducción de una planta. Dado que en muchas especies se ha observado que los elementos consumidos por hembras y machos varían dependiendo del estadío reproductivo en el que se encuentran y que la dieta difiere entre sexos especialmente durante los picos reproductivos, el presente estudio buscó evaluar si existen diferencias en la calidad de germinación de las semillas consumidas por machos y hembras de Carollia perspicillata en la cueva Macaregua, Santander, Colombia. Para ello se llevaron a cabo análisis de dieta, mediante los cuales se indentificaron a Maclura tinctoria y Solanum spp. como las plantas más importantes en la dieta de hembras y machos. De igual forma, se analizaron las diferencias de patrones de germinación entre las semillas de frutos maduros obtenidos directamente de la planta y de heces de hembras y machos, que fueron capturados mediante redes de niebla, trampas harpa y trampa cono. Las semillas obtenidas durante los meses de julio y agosto fueron divididas para realizar los ensayos de germinación In situ y Ex situ. No se encontraron diferencias significativas en la tasa de germinación para ninguna planta bajo ningún tratamiento (tracto digestivo de hembras y machos). Sin embargo, los valores obtenidos sugieren que para el caso de M. tinctoria los machos les confieren a las semillas una mayor capacidad de germinación (GC). Se discute la importancia de estudiar un posible efecto retardante en las semillas consumidas por machos, confiriendo ventajas en cuanto al crecimiento de las hojas y menor riesgo de mortalidad de plántulas en caso de una inundación.

"Efective dispersal of seeds has two main componets: first the amount of seeds and second the seed dispersal quality. This components are keystones to understand the contribution of the frugivore to plant reproduction. Giving that in many species the items consumed by females and males vary depending on the reproductive stage in which they are, it has been observed that diet differences between sexes are greater in reproductive peaks. This study evaluated differences between the germination quality of seeds consumed by females and males of Carollia perspicillata in Macaregua cave, Santander, Colombia. Through diet analysis Maclura tinctoria and Solanum spp. were identified as the most important plants in females and males diet. Similarly, we have calculated germination patterns of seeds obtained directly from ripe fruit and the feces of females and males. Mist nets, harp and cone traps were used for bat capture. Collected seeds between july and august were divided in order to make germination essays in situ and ex situ. However, there were no statisticaly significant differences in germination rates between any treatment (digestive tract of females and males). Nevertheless, the results suggest that M. tinctoria seeds consumed by males have a greater germination capacity (GC). It is discussed the importance of studying the possibility of a retardant effect in seeds consumed by males, because this may imply an advantage in leaf growing and lower mortality risk of seedlings in case of a flood."--Tomado del Formato de Documento de Grado.