O ensaio explora a noção de horizonte em Eudoro de Sousa sob a luz do princípio de irredutibilidade de Bruno Latour. A investigação do originário em ontologia – a partir da noção de instauration de Souriau e Latour – leva a uma leitura de filósofos pré-socráticos como Anaximandro e Anaxágoras a partir da filosofia do processo. A noção de surgimento em ontologia é então associada ao uso da ideia de noite no mito do horizonte em Eudoro de Sousa. ______________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACTThe essay explores the notion of horizon in Eudoro de Sousa under the light of the principle of irreduction put forward by Bruno Latour. The investigation of what is originary in ontology – carried out with the help of the notion of instauration as used by Souriau and Latour – takes us to a reading of pre-socratic philosophers such as Anaximander and Anaxagoras from the viewpoint of process philosophy. The notion of bringing something about in ontology is then connected to the use of the idea of night in the myth of the horizon as presented by Eudoro de Sousa.