masterThesis
ENGLISHTIC21: un Ambiente de aprendizaje para conversar en inglés en grado tercero de primaria en los Colegios Rafael Núñez y Jardín Infantil De Ubaté, Cundinamarca
Fecha
2019-06-12Registro en:
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2015). La región Bogotá-Cundinamarca : Dinámica económica y
potencialidades. Bogotá.
Álvarez, D. M. V. (2010). EL INGLÉS MEJOR A EDADES TEMPRANAS. PEDAGOGÍA
MAGNA, (5), 251–256. Recuperado de Dialnet-ElInglesMejorAEdadesTempranas3391524.pdf
Almenara, J. C. (2013). La Aplicación del Juicio de Experto como Técnica de Evaluación de las
Tecnologías de la Información y Comunicación ( TIC ) The expert ’ s judgment
application as a technic evaluate Information and Communication Technology ( ICT ).
Eduweb. Revista de Tecnología de Información y Comunicación en Educación, 7(2), 11–
22.
Anaya, Y ; Díaz,S y Martínez,J. (2012). El uso de las TIC como herramienta para el aprendizaje
significativo del inglés. Revista Rastros Rostros, 14(27),115-119
Angulo, T. (2001). El diálogo y la conversación en la enseñanza de la lengua. Didáctica. Lengua
y Literatura, 6(11),13-17.
Area,M. (2010). El proceso de integración y uso pedagógico de las TIC en los centros
educativos. Revista de Educación, 54 (11),77-97
Argentino, C y Plata, L. (2010). El proceso de codificación y categorización en la investigación
cualitativa: las conFiguraciones didácticas en los profesores. Buenos Aires
Ariel, J ; Olivero, M ; Edgardo, S y Silva, S. (2016). Proceso de reflexión docente para mejorar
las prácticas de evaluación de aprendizaje en el contexto de la educación para jóvenes y
adultos . Bogotá.
Benjumea, C. (2003). El Investigador como instrumento flexible de la indagación. International
Journal of Qualitative Methods, 2(4), 1–27
Bermúdez,J y Fandiño,Y. (2012). El fenómeno bilingüe : perspectivas y tendencias en
bilingüismo. Revista de La Universidad de La Salle, 12(59), 99–124.
Brincones,I. (2008). Diseño de cursos que incorporan la formación con TIC: aspectos
metodológicos. Revista de Investigación E Innovación Educativa Del Instituto
Universitario de Ciencias de La Educación. Universidad Autónoma de Madríd.
Briz,A. (2000). Las unidades de la conversación. Revista del Instituto de Lengua y Cultura
Españolas, 16(2), 225–246
Buenos, A. (2010). El Inglés como lengua franca : Implicaciones didácticas en el aula de idiomas . LIngüística aplicada a la enseñanza del inglés etapa. Buenos Aires:
Iberoamericana editores.
Cabero,J. (2007). Las necesidades de las TIC en el ámbito educativo: oportunidades, riesgos y
necesidades. Tecnología y Comunicación Educativas, 21(45), 4-19
Cacheiro,M. (2018). Educacion Y Tecnologia. Universidad Nacion.
Castro, S. (2007). Las Tic en los procesos de enseñanza y aprendizaje. Revista Científicas de
América Latina, 13(23), 213–234
Chávez de Paz. (2012). Conceptos y Técnicas de Recolección de Datos en la Investigación
Jurídico Social. Buenos Aires
Coll, C. (2009). Aprender y enseñar con las TIC: expectativas, realidad y potencialidades.
México: Universia
Díaz, L. ; Torruco,U; Martínez, M y Varela,M. (2013). La entrevista, recurso flexible y
dinámico. Investigación. Revista Educación Médica, 2(7), 162–167
Diaz,B. (2005). La evaluación auténtica centrada en el desempeño : Una alternativa para
evaluar el aprendizaje y la enseñanza. Enseñanza Situada: Vínculo Entre la Escuela Y La
Vida. Bogotá: Trillas Editores
Duran, A y Barrio, J. (2007). Disposición y uso de recursos informáticos para la enseñanzaaprendizaje del inglés : una descripción a partir de una muestra en cien centros públicos
de educación infantil y primaria de la Comunidad de Madrid. Madríd: Universidad
Complutense .
Education First. (2017). Índice del Dominio del Inglés de EF . Obtenido de www.ef.com/epi
Farstad, H. (2004). Las competencias para la vida y sus repercusiones en la educación. México:
Cuarenta y siete Reunión de La Conferencia Internacional de Educación de La UNESCO
Farstad, H. (2004). Las competencias para la vida y sus repercusiones en la educación. 47a
Reunión de La Conferencia Internacional de Educación de La UNESCO.
Forero; Fredy; Alemán de la Garza , L y Gómez,M. (2016). Experiencias de los docentes en la
implementación de las TIC en escuelas rurales multigrado Teachers experiencies in ICT
implementation at multigrade rural. Revista de Educación Mediática y TIC, 5(1), 52–72.
Fregtman, M. (2014). U.B.A. Facultad de Psicología Licenciatura en Musicoterapia Psicología
del Ciclo Vital I Código 296. . Psicolog, Musicoterapia Vital, 11/5),2-8.
Freire, P. (1996). Política y educación. México: Siglo Veintiuno Editores.
Gagné, R. (1970). Las Condiciones del aprendizaje. Buenos Aires.
García, Nancy y Pérez,D. (2015). Creación de Ambientes Digitales de Aprendizaje . Bogotá: UNID.
Garrido, J. (2010). Lengua y globalización: Inglés global y Español pluricéntrico. Revista
Historia y Comunicacion Social, 15 (4), 63–95.
Gómez,L . (2008). Los determinantes de la práctica educativa. Bogotá: Universidades.
González,M. (2002). Aspectos éticos de la investigación cualitativa. Revista Iberoamericana de
Educaión, 11 (29), 85–103.
Hernandez, R ; Fernandez, C y Baptista,M . (2010). Metodología de la investigación. México:
Mc Graw Hill.
Hung, E., Iriarte, F., Valencia, J., Borja, M., Ordónez, M., Arellano, W., … Mejía, L. (2015).
Hacia el Fomento de las TIC en el Sector Educativo en Colombia.
Jabba, A. (2013). Bilingüismo en Colombia. Revista Economía & Región, 7(2), 65–89.
Jaramillo,P. (2005). Uso de tecnologías de información en el aula: ¿qué saben hacer los niños
con los computadores y la información? Revista de Estudios Sociales, 11(20), 27–44
LEONARDO, O. N. (s.f.).
Maier, H. (1989). Tres teorías sobre el desarrollo del niño : Erikson, Piaget y Sears. México:
Amorrortu
Makuc, M. (2015). Las teorías implícitas sobre la comprensión textual y las estrategias
metacognitivas de estudiantes universitarios de primer año. Estudios Pedagógicos , 41(1),
143–166.
MEN. (2013). Ministerio de Educación Nacional. Guía No. 22 Estándares Básicos de
Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés. Obtenido de
ttps://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-115174.html?_noredirect=1
Minguell, M. (2002). Interactividad e interacción. . Revista Latinoamericana de Tecnología
Educativa, 1(1), 15–25.
Montiel, E ; Cifuentes, Y ; Serrato, M ; Peña, E y Peña, E. (2013). Estrategias Didácticas
Apoyadas en las TIC para Desarrollar Habilidades Comunicativas en Inglés en los
Estudiantes de Tercero de Primaria del Colegio Pedagógico Dulce María en la Localidad
de Suba. Journal of Chemical Information and Modeling, 53(9), 1689–1699.
Morales Díaz, C. S. ((2009)). Educación pertinente para un ciudadano del siglo XXI. Revolución
educativa al tablero. Ministerio de Educación Nacional.
Morales, C. S y Vargas, C. (2009). Educación pertinente para un ciudadano del siglo XXI.
Revolución Educativa Al Tablero. Ministerio de Educación Nacional, 2(52), 1-24.
Moreno, F. . (2009). La Sociedad del Conocimiento. México: Trillas Editores.
Morin, E. (2008). Los siete saberes de Edgar Morín. Buenos Aires: Trillas Editores.
Nuéz,C. (2008). El blog como herramienta didáctica: contenidos y competencias básicas. El
Guiniguada, 17(12), 131-140.
Olaya, N. L., Vargas, C. L., & Sanchèz, M. C. (2015). Si el Aprendizaje de Una Lengua se
Evalua con Interacciòn, Por què no se Habla en el Salon?
Parra,R. (2007). Aprendizaje y conectividad ́. Bogotá: Universidad Javerina.
Parra,S ; Gómez,M y Pintor,M. (2015). Factores que inciden en la implementación de las TIC en
los procesos de enseñanza-aprendizaje en 5o de Primaria en Colombia. Revista
Complutense de Educación, 26(15), 197–213
Pérez, Z. (2011). Los diseños de método mixto en la investigación en educación: Una
experiencia concreta. Revista Electrónica Educare, 15(1), 15–29
Ramírez, F y Zwerg,M. (2012). Metodología de la investigación: más que una receta. ADMinister, 7 (20), 91–111.
Rocha, G. R., & Martinez, M. H. (2015). Bilingüismo Laboral en Colombia. ARCHIVOS DE
ECONOMÍA 013361, DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACIÓN.
Román, M y Murillo, F. (2014). Disponibilidad y uso de TIC en escuelas latinoamericanas:
incidencia en el rendimiento escolar. Educação E Pesquisa, 40(4), 879–895.
Salinas, J. (2000). El rol del profesorado en el mundo digital. Simposio sobre la formación
inicial de los profesionales de la educación. Universitat de Girona.
Scott, C. (2015). El Futuro del aprendizaje 2 ¿Qué tipo de aprendizaje se necesita en el siglo
XXI? I. Investigación y Prospectiva en educación UNESCO, 11 (9),11-17
Sessarego, C. (2015). La enseñanza de la pragmática : Principios de un enfoque didático para
nivel principiante en un entorno universitario anglófono. Royal Mount Calgary, 90(2),
316–327.
Sierra ,I y Carrascal,N . (2008). La gestión de ambientes de aprendizaje y el desarrollo de
competencias. México: Trillas editores.
Suárez, A ; Pérez, C; Vergara, M y Alférez, V. (2015). Desarrollo de la lectoescritura mediante
TIC y recursos educativos abiertos. Revista Apertura, 7(1), 1–13.
Tobón, S. (2013). Formación integral y competencias. Pensamiento complejo, currículo,
didáctica y evaluación. México: Trillas editores.
Tubella. (2005). Sociedad del conocimiento. Buenos Aires.
Tupe, N. (2015). Multimedia scenario based learning programme for enhancing the english language efficiency among primary school students. International Journal of Instruction,
8(2),125-138.
Vallejo, M. y Molina, J. . (2014). La Evaluación Auténtica de los Procesos Educativos. Revista
Iberoamericana De Educación, 6 (4) 26-32
www.ef.com/epi. (2017). Indice del Dominio de Inglés de EF. EF Education First. . Obtenido de
www.ef.com/epi
Yamila, D. C., & Rodríguez, T. (2016). Los Blogs Educativos Como Recurso Didático en el
Proceso de Enseñanza -Aprendizaje de la Historia. Boletín Virtual, 5–9(74), 73–81
Yin, R. (1994). Investigación sobre Estudios de Casos. Diseño y Métodos. Applied Social
Research Methods Series, 8 (5), 1- 35.
Zabala, A. (2006). Los materiales curriculares y otros recurss didácticos. La práctica educativa.
Cómo enseñar. Bogotá.
Basnight-Brown, Dana & Altarriba, Jeanette. (2007). Code-switching and code-mixing in
bilinguals: Cognitive, developmental, and empirical approaches. Speech and Language
Disorders in Bilinguals. 69-89
Begley, C. (2018). Using triangulation in nursing research. Journal of Advanced Nursing, 24(1),
122–128
Blake, R y Blake, R. (2016). The Use of Technology for Second Language Distance Learning.
Canada
Broughton, G ; Brumfit ,C y Pincas, A. (1980). Teaching English as a Foreign Language . New
York: University of London Institute of educactión
Cacheiro, M. (2011). ICT educational resources for information, colaboration and learning.
Pixel-Bit:. Revista de Medios Y Educación, 12(39), 69–81.
Chaves, O., & Hernández, F. (2013). EFL Teaching Methodological Practices in Cali. Profile:
Issues in Teachers’ Professional Development, 15(1), 61–80.
Chen, B. (2015). Exploring the Digital Divide: The Use of Digital Technologies in Ontario
Public Schools. Canadian Journal of learning and technology, 41 (3), 12-26
Cimermanova, I. (2003). Primary School Education and Computer Assisted English Language
Learning. Journal of Arts and Humanities (JAH), 2(11), 44-52.
Deda, N. . (2013). The role of Pragmatics in English Language Teaching. Pragmatic
Competence. Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 2(4), 63–70
Ellis, R. (2013). The Methodology . Texas: Mc Graw Hill.
Gagné y Medsker, K. (1996). Varieties of Learned Capabilities. The Conditions of Learning,
Training Applications
Gonzalez-Lloret, M. (2008). Computer-mediated Learning of L2 Pragmatics. In E. Alcón Soler
and A. Martinez-Flor (Eds.) Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning,
Teaching and Testing (Pp. 114-132) Newcastle, UK: Multilingual Matters.
Guba, Egon G & Lincoln, Yvonna S (1981). Effective evaluation (1st ed). San Francisco, JosseyBass Publishers
Hismanoglu, M. y Hismanoglu, S. (2011). Task-based language teaching: What every EFL
teacher should do. Procedia - Social and Behavioral Sciences. El Sevier, 2(11),46-51.
Johnson, A. (2009). The Rise of English : The Language of Globalization in China and the
European Union. Macalester International , 7(22), 131–168
Johnstone, R. (2009). Review of research on language teaching, learning and policy published in
2007. Language Teaching, 42(3), 287–315.
Kim, K y Bonk, C. (2006). The Future of Online Teaching and Learning in Higher Education
The Survey Says. Educause Quarterly, 29(4), 22–30.
Leech, N ; Dellinger, A ; Brannagan, K y Tanaka, H. (2010). Evaluating Mixed Research
Studies: A Mixed Methods Approach. Journal of Mixed Methods Research, 4(1), 17–31.
Pinker, S. (2007). The evolutionary social psychology of off-record indirect speech acts.
Intercultural Pragmatics, 4(4), 437–461
Rabah, J. (2015). Benefits and Challenges of Information and Communication Technologies (
ICT . Integration in Québec English Schools, 14(2), 24–31
Richards, J ; Platt, J ; Weber, H ; Inman, P e Inman, P. (1986). Longman Dictionary of Applied
Linguistics. RELC Journal, 17(2), 105–110
Robberecht, R. (2007). Interactive Nonlinear Learning Environments. The Electronic Journal of
E-Learning, 5(1), 59–68.
Shakir, M. (2002). The selection of case studies: Strategies and their applications to IS
implementation cases studies. Maha Shakir. Research Letters in the Information and
Mathematical Sciences, 11 (3), 191- 198.
Stake, R. (1995). The Art of Case Study Research. Thousand Oaks, 6(9), 49–68.
Yin, R. (2006). Case Study Reserach - Design and Methods. Clinical Research, 5(4),2-11.
272823
TE10219
Autor
Rozo García, Hugo Alexander
Institución
Resumen
La creciente tendencia del uso de las TIC en todos los contextos de la humanidad y la difusión del idioma inglés como lengua internacional, o el idioma de la globalización, plantean una gran preocupación con respecto a las necesidades de educación de calidad para proporcionar a las generaciones actuales y futuras, medios e iniciativas educativas que beneficien el desarrollo de las competencias de los individuos correspondiendo a esos fenómenos sociales. Partiendo de lo anterior y de la necesidad especifica de fortalecer la habilidad de habla en el idioma inglés en los estudiantes de tercer grado de primaria de los colegios Rafael Núñez y Jardín Infantil de Ubaté, Cundinamarca, surge esta investigación educativa, la cual tiene por objeto describir la incidencia de un ambiente de aprendizaje mediado por TIC en el fortalecimiento de la competencia pragmática discursiva A1. En tal sentido, se plantea la presente investigación de enfoque mixto, con diseño de estudio de caso múltiple secuencial, la cual se desarrolló utilizando diferentes técnicas de recolección como: observación directa, un pre y post test, entrevistas semiestructuradas a administrativos y encuestas a estudiantes; las cuales se aplicaron durante la introducción e implementación del ambiente de aprendizaje mediado por TIC, denominado EnglishTIC21, cuyo diseño parte de los principios de la teoría de comprensión de la información de Gagné, y el aprendizaje por tareas. Es de resaltar que, para el desarrollo y recolección de datos, se tuvieron en cuenta tres fases así: definición y diseño de la investigación, preparación, colección y análisis y análisis y conclusión.