El juego de los Mundos Posibles en: Cómo se salvó Wang-Fô y Por una mirada

Abstract

A partir de los planteamientos, modelos y conceptos desarrollados por Marie-Laure Ryan, me propongo analizar el aspecto de la poética de la inmersión que hace referencia a la construcción de los mundos textuales y de los mundos posibles en los relatos de ficción citados en el título. De igual modo, me propongo evidenciar la dimensión del juego, como elemento de la poética de la conectividad, propuesto por las autoras en dichos textos y cómo y a través de qué mecanismos ocurre dicho “juego” entre autor y lector. Me ha interesado el análisis de estos textos pues son dos ejemplos clásicos de relación de complementariedad entre las nociones de texto como mundo y texto como juego, que sirven como punto de partida para el análisis de muchos otros textos, literarios y cinematográficos, nuevos y viejos , donde el juego de los mundos posibles se manifiesta

Based on the statements, models and concepts developed by Marie-Laure Ryan, I attempt to analyze the poetics of immersion aspects that refer to the construction of textual and possible worlds in the works cited above. It is also my purpose to point out the game dimension in these stories as an element of the poetics of connection and to describe how and through what mechanisms this “game” between author and reader is established. I am interested in the analysis of these works because they are two classic examples of the complementary relationship between the notions of the text as a world and the text as a game and a starting point for the analysis of many other old and new cinematographic and literary texts where the game of posible worlds exists