Ensamblajes epistémicos, institucionales y materiales de una política pública en salud sobre el coto en Colombia, 1935-1970

Abstract

Este trabajo se basa en los estudios de ciencia y tecnología, así como la historia cultural, para identificar y explicar el camino de construcción del coto como un objeto de investigación e intervención científica, política y económica durante el siglo XX en Colombia, incluyendo los ensamblados institucionales y conceptuales que implicaron la construcción de políticas públicas en salud, la yodización artificial de sal en el país, la puesta en marcha de la medida y sus consecuencias. Se realiza un estudio detallado sobre la construcción de la política de yodación de la sal en Colombia, entre 1935 y 1955 en el que se estudian los debates sobre la naturaleza de la enfermedad, los estudios realizados para su conceptualización y las campañas puestas en marcha que llevaron a la producción del Decreto 591 de 1955, por medio del cual se decreta la yodación artificial de toda la sal de consumo en el país. Nos basamos en las teorías de la coproducción y el ensamblaje para construir este relato en el que también se resaltan los procesos de construcción de experticias, la consolidación de un arquitectura institucional particular, las materialidades y los procesos de estandarización y cuantificación que dan sentido a la política y que definen la enfermedad. (Texto tomado de la fuente).

This research is based on science and technology studies and cultural history to identify and explore the path through which coto was built as an object of scientific research and political and economic intervention during the XX century in Colombia, including the institutional and epistemic assemblages that lead to the establishment of public policies in health, the artificial iodization of salt in the country, its execution, and consequences. A specific study is made about the construction of the iodization policy in Colombia, between 1935-1955 in which we deal with the debates about the nature of the disease, the studies carried out to for its conceptualization and the campaigns that lead to the establishment of the Decree 591 of 1955, by which the iodization of all salt is decreed and regulated. We use the theories of coproduction and assemblage to build this narration in which we also highlight the processes of expertise building, the consolidation of a particular institutional structure and the standardization and quantification processes that make sense of the policy and the disease.