La deshumanización del titular: el papel de la prensa en la legitimación de la violencia armada y la narración del cuerpo guerrillero en Colombia

Abstract

Desde 2002 el desarrollo del conflicto armado colombiano estuvo expuesto a cambios que golpearon a la estructura militar de las FARC, gracias a la modernización de las Fuerzas Militares. Entre el 2008 y el 2011 las FARC tuvieron que recomponer su Secretariado tras la muerte de cinco de sus líderes: Raúl Reyes, Iván Ríos, Manuel Marulanda, el Mono Jojoy y Alfonso Cano. Y la población civil vio a los medios de comunicación exhibiendo como trofeos de guerra las fotografías de los cadáveres de los jefes guerrilleros.

Esta investigación estudia las noticias publicadas por los periódicos El Tiempo y El Espectador sobre los cinco casos, con el objetivo de analizar la relación entre la construcción del enemigo, la deshumanización y el cubrimiento periodístico. Sostengo que el Gobierno y los medios colombianos utilizaron la deshumanización del enemigo como un mecanismo transversal para justificar la muerte de los líderes del Secretariado de las FARC, que fueron ubicados narrativamente como una amenaza a la precariedad del «nosotros». (Texto tomado de la fuente)

Since 2002, because of the updating of Colombian Military Forces, the development of Colombian armed conflict has been exposed to several changes that hit the military structure of FARC. Between 2008 and 2011, FARC had to recompose their Secretariado after the dead of five of their leaders: Raúl Reyes, Iván Ríos, Manuel Marulanda, el Mono Jojoy y Alfonso Cano. The civil population saw the media exhibited the photographs of the bodies of the guerrilla leaders as war trophies.

This research study news published by the newspapers El Tiempo y El Espectador about five cases to analyze the relationship between the construction of the enemy, the dehumanization, and the journalistic covering. I argue that the Government and the Colombian media used dehumanization of the enemy as a cross mechanism to justify the death of the leaders of FARC Secretariado. They (the leaders of FARC Secretariado) were placed, narratively, as a threat to the precarity of the «us».