El Grito de la Mujer Cabra

Abstract

El Grito de la Mujer-Cabra convoca a resignificar la noción de colectivo desde la fuerza de la manada, transformando el concepto de fiesta en manifiesto. Propone la fiesta como un tipo de insurgencia, como un espacio que suple la imperiosa necesidad de encontrarnos en el plano físico para discutir sobre las inconformidades, las estrategias para lograr cambios políticos, un estado de igualdad entre clases, géneros, razas. También se adentra en el tema de la traducción, como metodología en la creación, y devela un tipo de escritura que toma forma a través de del uso de la voz cantada y de la voz narrada