Conflicto armado y pobreza en Antioquia Colombia

Abstract

O artigo explora a relação entre o conflito armado e a pobreza no estado de Antioquia, Colômbia. A análise espacial é realizada através de mapas, jornais e outros materiais provenientes de diversas fontes oficiais. Os resultados apresentam as relações espaciais entre o conflito armado e a pobreza, evidenciando as diversas dinâmicas territoriais. É importante destacar que foram identificados resultados diferenciados para as zonas de controle e zonas de confronto armado. Além disso, nos casos da relação de conflito armado e pobreza de Antioquia, destacam-se as regiões do Oriente e Urabá. Essas regiões possuem dinâmicas diferenciadas no que diz respeito ao conflito armado e à pobreza. Nas considerações finais foi elaborado um roteiro analítico para compreender melhor o fenômeno da pobreza em lugares afetados pelo conflito armado.

The aim of this paper is to explore the relationship between armed conflict and poverty in the department of Antioquia, Colombia. Drawing on various official and press databases, we present a spatial analysis made up of quantitative and qualitative data. We highlight the spatial relationships between armed conflict and poverty, showing how these relationships are expressed unevenly in the territory. The paper focuses on two spatial units of analysis, Urabá and Oriente Antioqueño, which have distinct dynamics and results in terms of armed conflict and poverty. To conclude, we offer some avenues of research to better understand the phenomenon of poverty in places affected by armed conflict.

El artículo explora la relación entre el conflicto armado y la pobreza en el departamento de Antioquia, Colombia. Se usa análisis espacial con datos de diversas bases oficiales y otros provenientes de la prensa. Los resultados evidencian las relaciones espaciales entre el conflicto armado y la pobreza con diversas dinámicas territoriales. Se muestran resultados diferenciados para zonas de control armado y zonas de confrontación armada. Además, se destacan dos casos de la relación conflicto armado y pobreza en el departamento de Antioquia (Oriente y Urabá), con dinámicas y resultados diferentes en cuanto al conflicto armado y a la pobreza. En las consideraciones finales se entregan rutas de análisis para comprender mejor el fenómeno de la pobreza en lugares afectados por el conflicto armado.