Se exponen los resultados de un ensayo completo de biodigestión anaeróbica para obtención de gas metano a partir de aserrín y viruta de pino con el fin principal de obtener una relación entre la cantidad de biogas producido y la cantidad de residuos de madera utilizados. Para ello se utilizó el biodigestor de carga única o batch construido en el Departamento de Termodinámica de la Facultad de Ingeniería de la UNNE en el marco de un Proyecto sobre producción de biogas a partir de los desechos de madera de la zona, principalmente algarrobo, quebracho y pino. Se indican los porcentajes y volúmenes de carga, la relación entre agua, aserrín y volumen libre, volúmenes de gases producidos, tiempos de reacción, mediciones de pH y porcentajes de dióxido de carbono obtenidos. Los valores obtenidos servirán para tomarlos como referencia para dimensionar biodigestores mayores de carga continua para uso comunitario.Results of complete test of anaerobic biodigestion to obtain methane gas from sawdust and carpenter dust of pine tree are exposed aimed to get ratio quantity of produced biogas – quantity of used wood wastes. For this purpose the constructed biodigester at Department of Thermodynamics of Engineering School in UNNE was used, in the overall Project of a study of biogas production from wood waste of the region, mainly carob tree (algarrobo), break ax tree (quebracho) and pine tree (pino). Percentages and charge volumes, ratio of water, sawdust and free volume, produced gases volumes, time of reaction, pH measures and percentages of carbon dioxide obtained are indicated. Obtained values will serve to get as reference in order to dimension bigger constant charge digesters for community use.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)