Se presenta la simulación y su comparación con los resultados experimentales del proceso de optimización de un climatizador por adsorción – humidificación orientado a su operación mediante regeneración solar del adsorbente. Para simular el proceso de adsorción se empleó un modelo de parámetro amortiguado no equilibrado y para el proceso de humidificación se determinó experimentalmente la pendiente de la transformación. Mediante la optimización de los procesos se alcanzaron diferencias de 10 ºC entre la entrada y salida del equipo, manteniéndose 8ºC luego de 90 min. de operación. Se alcanzó una potencia de 850 W de refrigeración para un caudal de aire de 0.09 kg.sec<SUP>-1</SUP>.Simulation and experimental results for the optimization of an absorption humidification cooling cycle are presented. Regeneration of the adsorbent is intended to be solar driven. To simulate the adsorption process a non-equilibrium lumped parameter modeling approach is employed. For the humidification process the slope of the transformation was determined from experimental data. After optimization temperature differences of 10 ºC were reached between the entrance and exit of the. process air. The difference remained in 8ºC after 90 min continuous operation. A cooling power of 850 W was attained for an air flow of 0.09 kg.sec-1.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)