Este artículo no está disponible en formato digitalEste artículo aborda la incorporación de la pobreza multidimensional a la medición de la pobreza en Chile, el vínculo de la pobreza con la vulnerabilidad y la relevancia de incorporar los derechos humanos en las políticas sociales. Se establece la relación entre la vulneración de derechos, tanto civiles y políticos, como económicos, sociales y culturales, y sus efectos en las personas, con la experiencia de vivir en situación de pobreza. Se plantea asimismo, que esta experiencia debe ser urgentemente mirada desde las políticas sociales, como una situación que afecta la realización de necesidades humanas fundamentales, particularmente en las categorías existenciales del “ser” y “hacer” en lo social, por lo que se debe asegurar un núcleo básico de oportunidades y bienestar a través de garantías socialesThis article discusses the incorporation of multidimensional poverty mea-surement in Chile, the link of poverty with vulnerability and the impor-tance of mainstreaming human rights in social policies. Furthermore, the aforementioned article states the relationship among the violation of rights (civil, political, economic, social and cultural) and their effects on people, with the experience of living in poverty. It also proposes that this experien-ce should be considered urgently within social policies as a situation that affects the realization of basic human needs; particularly the existential categories of ‘being’ and ‘doing’ socially and must ensure a core set of op-portunities as well as welfare through social guarantees