Artículos de revistas
Dinámicas territoriales y equidad de género. Experiencias y desafíos desde los territorios rurales
Registro en:
Revista Intervención N. 8: 2018
Autor
Cortínez-O'ryan, Valentina
Institución
Resumen
El análisis de las inequidades de género desde un enfoque territorial muestra que las oportunidades de las mujeres de participar y beneficiarse del desarrollo varían entre los territorios y al interior de los países de América Latina. Esto se explica, en parte, en la configuración de sistemas de género que organizan la participación de hombres y mujeres en la dinámica territorial de manera diferenciada, lo que genera condiciones favorables o desfavorables para el ejercicio de las autonomías de las mujeres y la equidad de género. Este artículo discute de qué modo las dinámicas territoriales y sus especificidades inciden en la equidad entre los géneros, a la vez que la equidad de género impacta en las posibilidades del desarrollo territorial. Se identifican mecanismos transversales que perpetúan la exclusión de las mujeres especialmente del plano económico y político, y se concluye que para lograr un desarrollo territorial con equidad de género se debe actuar sobre las dinámicas territoriales específicas que perpetúan tal exclusión The analysis of gender inequalities from a territorial approach shows that the opportunities for women to participate and to benefit from development vary amongst territories within Latin American countries. This can be partly explained by the fact that each territory establishes gender systems that organize the participation of men and women in the territorial dynamics, generating both favourable and adverse conditions for the exercise of women's autonomy and gender equality. This article discusses how territorial dynamics and their specificities affect gender equality, as well
2 as gender equality impacts on the possibilities of territorial development. Cross-cutting mechanisms that perpetuate women exclusion especially in the economic and political spheres are identified. Drawing upon the findings, it is concluded that specific territorial dynamics that perpetuate exclusionshould be addressed in order to achieve territorial development with gender equity