En el marco de un proyecto más amplio sobre la construcción de identidad suramericana e integración regional en torno a UNASUR, este trabajo tiene como objetivo el análisis de la relación entre UNASUR y un actor fundamental para su legitimación y éxito: la sociedad civil. Para ello, se revisa el espacio político que tiene o por el que lucha dentro la organización en los últimos años y cuán permeable ha sido UNASUR y sus objetivos en la ciudadanía, para enfatizar la necesidad y potenciales beneficios de incluir institucionalmente a los grupos sociales que defienden contenidos normativos en la esfera regional latinoamericana siendo éstos un nexo entre los estados y los ciudadanos.51-64semestralFramed in a larger project about the construction of a South American identity and regional integration through UNASUR, this paper aims to analyze the relationship between UNASUR and the civil society as a key player in its legitimacy and success. For this, it is reviewed the political space of the civil society in the organization lately and how permeable are UNASUR and its objectives. In this sense, we emphasize how important and beneficial could be to include different social groups within the institutions advocating normative content in Latin American regional spheres since they are a link between states and citizens.Dans le cadre d'un projet plus vaste sur la construction de l'identité sud-américaine et l'intégration régionale autour de l'UNASUR, cet article vise à analyser la relation entre l'UNASUR et un acteur primordial de sa légitimité et son succès : la société civil. Pour cela, on examine l'espace politique que celle-ci a ou pour lequel elle a lutté au sein de l'organisation au cours des dernières années, et combien perméables ont été UNASUR et ses objectifs aux citoyens. Ensuite, l'accent es mis sur la nécessité et les bénéfices potentiels qui dérivent de l'inclusion institutionnelle des groupes sociaux qui soutiennent des contenus normatifs dans le champ régional latino-américain, en tant que lien entre les États et les citoyens.