El objetivo de este artículo es suministrar algunas directrices para mejorar la redacción escrita de los artículos científicos. Plasmar por escrito lo que se hace en el campo experimental o laboratorio puede resultar sencillo pero amerita un conocimiento cierto de aspectos lingüísticos y gramaticales. Como es conocido, existe un manual de estilo para escribir abreviaturas, siglas, acrónimos, números, unidades, nombres científicos, entre muchos otros aspectos tipográficos y ortográficos que deben conservarse para mantener uniformidad entre los artículos que se publiquen en la presente revista. Adicionalmente las normas editoriales se tratan junto a la guía para autores para ayudar en la redacción y presentación del arte final del artículo.2-17ovallesd@ula.vejudivel@ula.vevelascocjudith@hotmail.comjanner@ula.veirama@ula.vepabmerf@ula.veepmavarez@yahoo.comjapg@ula.veSemestralThe aim of this article is to provide some guidelines for improving written drafting of scientific articles. Translating written what is done in either the experimental field or laboratory may be simple, but deserves some knowledge of language and grammar. As is known, there is a style manual for writing abbreviations, acronyms, numbers, units, scientific names, and many typographical and spelling issues that must be preserved to maintain uniformity among the articles published in this journal. In addition, the editorial standards are accompanied by guidelines to help authors simultaneously with the writing and presentation of the article final art.