O presente texto é uma resenha do livro Littérature Francophone et mondialisation da teórica Nadège Veldwachter que foi publicado em 2012. Em seus quatro capítulos, a autora discute produção literária e tradução literária na francosfera, fazendo uma discussão sobre a questão literária sob um viés material e sociológico, ou seja, da literatura como indissociável de seu suporte: o livro. Ao citar Leenhardt, a percebemos que seu estudo versará sobre a discussão entre Livro, Obra Literária e Leitura como componentes essenciais para existência da Literatura.