Artículos de revistas
Discussão sobre a importância do programa de necessidades no processo de projeto em arquitetura
A discussion on the importance of the architectural design process
Autor
Moreira, Daniel de Carvalho
Kowaltowski, Doris Catherine Cornelie Knatz
Resumen
O programa de necessidades cumpre um importante papel no projeto de programa de necessidades cumpre um importante papel no projeto de arquitetura, contribuindo para que o projetista considere a complexidade envolvida na concepção de espaços urbanos e de edifícios. Durante a década de 1950, arquitetos e engenheiros, atentos ao panorama científico, procuravam aplicar novas técnicas ao desenvolvimento do projeto em arquitetura. Organizaram-se, a partir de várias conferências, grupos de estudo sobre métodos de projeto e o assunto tomou rumos diversos nos quarenta anos seguintes, resultando, inclusive, em uma vertente dedicada ao programa arquitetônico. No Brasil, tais métodos de projeto não tiveram repercussão direta na atividade profissional dos escritórios de projeto, tampouco sobre programas de ensino ou pesquisa das escolas de engenharia e arquitetura. Este trabalho discute o programa de necessidades e sua contribuição no processo de projeto em arquitetura, através da discussão de métodos para seu desenvolvimento, das normas que definem seus conteúdos e da sua forma de apresentação, visando a contribuir para a sua efetiva aplicação. The brief plays an important role in the architectural design, making it possible for the designers to consider the complexity that exists in the conception of urban spaces and buildings. During the Fifties, architects and engineers, aware of new scientific developments, endeavored to apply new methods in the architectural design process. After several research groups on design methods were created along the following forty years, including a research initiative on the brief. In Brazil, those design methods have not had a direct influence on architectural practices, nor on civil engineering and architecture training and research. This paper discusses the brief and its contribution to the architectural design process by discussing development methods, standards that define their content, and their presentation form, aiming to contribute for its effective application.