Artículos de revistas
Treble clef: notes on environmental comfort history
Clave de Sol: notas sobre a história do conforto ambiental
Autor
Segawa, Hugo
Resumen
Environmental Comfort as a scientific discipline in architecture has diffuse historical origins and its configuration over time can be characterized by stages signalled by different imageries. It is possible to identify such ideals from the Antiquity to the Enlightenment, in the context of the expansion of geographic and climatic horizons at the dawn of the Modern Age. The specificity of human confrontation with adverse climatic conditions as a scientifically systematized matter became evident in the late 19th century, as a response to issues put by colonialism and salubrism. In the middle of the 20th century, a wider knowledge of climatology and human physiology led to a less physical-deterministic and medical-hygienist oriented approach to environmental comfort techniques; even if not completely free from those values, clearly conditioned by modern architecture principles. This paper aims to present a brief history of the area of environmental comfort emphasising Brazilian architecture and urbanism. O conforto ambiental como disciplina científica em arquitetura tem origem difusa na história e sua configuração ao longo do tempo pode ser caracterizada por etapas assinaladas por distintos imaginários. É possível identificar esses diferentes ideais desde a Antigüidade até o Iluminismo, no contexto da expansão dos horizontes geográficos e climáticos no início da Era Moderna, para no final do século 19 se evidenciar a especificidade do enfrentamento humano com as condições climáticas adversas como matéria cientificamente sistematizada em resposta à problematização posta pelo colonialismo e pelo salubrismo. Em meados do século 20, com o maior domínio da climatologia e da fisiologia humana, assiste-se à formulação de uma técnica de conforto ambiental menos impregnada de valores físico-deterministas e médico-higiênicos, embora não totalmente isentas desse repertório, mas visivelmente condicionada pelos ditames da arquitetura moderna. Este artigo tem como objetivo apresentar uma breve história da área de conforto ambiental com ênfase na arquitetura e no urbanismo brasileiros.