A teoria do autocuidado de Orem foi utilizada na elaboração do plano de cuidados de enfermagem para adolescente de 16 anos portador de insuficiência renal crônica em Diálise Peritoneal Ambulatorial Contínua (CAPD). Foram levantados os déficits de autocuidado e planejadas as ações do próprio cliente, da família e da enfermagem necessárias para atingir as demandas de autocuidado. Observou-se que fatores condicionantes básicos como motivação, nível sócio – econômico e educação interferem na manutenção continuada do plano de cuidados pelo paciente.The Orem’s Self – Care Theory was used as a guide for a nursing care plan of a 16 years-old adolescent with renal failure in continuous ambulatory peritoneal dialyses (CAPD). The theory was usedto assess the self-care deficits, the ability of the family to meet the patient’s self – care demands, and the nursing actions needed in this case. Conditioning factors such as motivation, social economic status and education greatly interfered on the ongoing process of self – care