El artículo se propone analizar las posibilidades que el derecho comparado abre para el desarrollo del derecho penal, tanto desde el punto de vista objetivo, como científico y metodológico, particularmente en la parte especial. A tal fin, se procede a una revisión de definiciones del derecho comparado a los fines de contrastarlas con los objetivos del artículo. Se propone básicamente la elaboración de modelos a partir de la estructura del tipo penal, sustentados en el concepto de relación, con lo cual se reduce la complejidad de la parte especial.11-43carlos.simon.bello@gmail.comanualThis article examines the possibilities provided by comparative legal studies for the development of criminal law, especially its special part, from both the objective and the scientific and methodological perspectives. To that end, definitions from comparative legal studies are reviewed with the aim of assessing them in relation to the objective of the article. Overall, the proposal is to develop models related to the structure of the criminal type, based on the concept of relation, as a result of which the complexity of the special part is reduced.Cet article a pour but d’analyser les possibilités que le droit comparé offre au développement du droit pénal, aussi bien d’un point de vue objectif que scientifique et méthodologique, notamment en ce qui concerne le domaine du droit pénal spéciale. En ce sens, nous procédons à une révision des définitions du droit comparé afin de les contraster avec les objectifs généraux que propose notre article. A partir de la structure type du droit pénal, nous poursuivons l’élaboration de modèles basés sur le concept de relation, cherchant à diminuer ainsi la complexité du droit pénal spécial.Este artigo propõe-se analizar as possibilidades que o direito comparado abre para o desenvolvimento do direito penal, tanto desde o ponto de vista objetivo, como científico e metodológico, particularmente na parte especial. Para tal finalidade, se procede a uma revisão de definições do direito comparado com a finalidade de contrastá-las com os objetivos do artigo. Se propõe basicamente a elaboração de modelos a partir da estrutura do tipo penal, sustentados no conceito de relação, com o qual se reduz a complexidade da parte especial.