Este trabajo intenta discutir los efectos de la Resolución CFM 1805/2006, bajada por el Consejo Federal de Medicina de Brasil, y sus implicaciones para los profesionales de salud, pacientes y sus familiares. Esta Resolución, aprobada por el CFM en el año 2006 tenia el objetivo de promover la humanización del proceso de fin de vida, permitindo a los facultativos la práctica de la ortotanasia – limitación o total suspención de tratamientos mantenedores de pacientes terminales – cambiandoles por cuidados paliativos. A pesar de estar firmemente basada en la defensa de los derechos constitucionales y en el princípio bioético de la autonomía, la Resolución enfrenta problemas, especialmente en relación al código penal brasileño. La importancia de los cuidados paliativos y los desafios enfrentados por los profesionales de salud se presentan bajo un punto de vista psicológico. El objetivo principal de este trabajo és la discusión de las consecuencias de esta Resolución bajo lãs perspectivas psicológicas y legales, destacando la necesidad de cambio de la legislación, y la necesidad de entrenamiento de los médicos y profesionales de salud.The present paper aims to discuss the effects of the Resolution CFM 1805/2006, issued by the Federal Council of Medicine and its implications for health care professionals, patients and patients' families. This resolution approved by the Brazilian CFM in 2006 intends to promote the humanization of death and dying, by allowing doctors to practice orthothanasia – limitation or total suspension of treatments that prolong the lives of those patients considered to be terminally ill – and to provide palliative care for such patients. Although the Resolution is firmly based on the defense of constitutional rights and on the bioethical principle of autonomy, from a legal point of view it opposes the current Brazilian legislation, especially when confronted with the criminal code. The importance of palliative care and the challenges faced by Brazilian health care professionals in instituting its practice are discussed under a psychological light. The main purpose of this paper is to debate the consequences of this Resolution from both legal and psychological perspectives, and to stress the need for change in the Brazilian Law and in the professional training of doctors and other health care professionals.