Simultaneous interactions between a low molecular-weight species and two high molecular-weight species studied by diafiltration