Computer-aided design to select optimal polypeptide tags to assist the purification of recombinant proteins