Tesis
Trajetorias na Transamazonica : estategias de vida e trabalho em uma area rural amazonica
Transamazon's trajectories : life and work strategies at an amazon's rural area
Registro en:
LOMBARDI, Thais Tartalha do Nascimento. Trajetorias na Transamazonica: estategias de vida e trabalho em uma area rural amazonica. 2009. 166 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas, Campinas, SP.
Autor
Lombardi, Thais Tartalha do Nascimento
Institución
Resumen
Orientador: Emilia Pietrafesa de Godoi Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas Resumo: Essa dissertação fundamenta-se no trabalho de campo realizado em um trecho da Rodovia Transamazônica, no entorno das cidades de Altamira e Brasil Novo, no Estado do Pará. Esse trecho fez parte de um projeto de expansão da fronteira agrícola nos anos 70, e foi palco de um grande fluxo migratório de vários estados do país. A partir desses dois fatos nos propusemos a acompanhar, por meio das narrativas orais, as trajetórias desses migrantes, conhecidos localmente como colonos. Através do trabalho e da vida cotidiana pudemos acompanhar também as trajetórias dos lugares por eles constituídos. A partir dos dados colhidos uma paisagem e uma dinâmica local foram se desenhando. Tal paisagem e dinâmica mostraram que a categoria com a qual operávamos não era única. Naquele lugar outra categoria de moradores partilha o espaço com os colonos: os daqui. Ao acompanhar as trajetórias das pessoas através dessas duas categorias percebe-se a construção de uma relação com o lugar marcada pela relação com a terra e com a estrada, cuja dinâmica sofreu influência do projeto de colonização e de práticas trazidas do lugar de origem dos migrantes. O processo que se inicia com a chegada dos colonos até a emergência d'os daqui demonstra, principalmente, como um lugar e um modo de vida particulares se constituem naquela localidade. Por fim, esperamos que, ao entender as trajetórias dessas pessoas e dos lugares por elas constituídos, possamos ter contribuído para a compreensão dos resultados de uma política recente de colonização, e para o papel das pessoas na produção de lugares e de modos de vida. Abstract: This thesis is grounded in a field work realized at the Tranzamazon road, especially in a piece of this road, nearby the cities of Altamira and Brasil Novo, at Pará state in Brazil. This piece of the road was part of agricultural frontier expansion project occurred in the 70's and was the stage to a huge migration flow from many states in the country. Looking to these two facts we proposed to follow the trajectories of those migrants locally known as colonos by focusing on the oral narratives. Looking forward the daily life and work we could also follow the trajectories of the places constituted by them. In that place another category of local residents share the space with the colonos: os daqui. By following those people trajectories through these two categories we can perceive the construction of a relation with the place that is given by the relation with the land and the road, whose dynamics was influenced by the colonization project and practices brought from the migrants original place of living. The process that has began with the arrival of the colonos and goes until the emergence of the os daqui shows, mainly, how a particular place and a particular way of living are constituted there. Finally, we hope that by understanding the trajectories of those people and the places built by them we have contributed to a comprehension of the results of recent colonization police and the role of the people in the production of places and ways of living. Universidade Estadual de Campi Antropologia Rural Mestre em Antropologia Social