Orientador: Marcos TognonTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências HumanasResumo: A tese procura estabelecer novos parâmetros para a compreensão da arquitetura vernacular brasileiras a partir das condições históricas de sua produção. Por meio do exame histórico das imagens utilizadas na interpretação das culturas construtivas vernaculares, pretende-se demonstrar como o contexto social e os ideais arquitetônicos de cada época construíram uma noção de arquitetura vernacular cujo sentido foi sempre extemporâneo e externamente construído. Recorrendo a uma análise dos procedimentos que orientavam as construções, especialmente seus processo criativos e sua plena recursividade, intenta-se demonstrar que a arquitetura vernacular brasileira sempre contou com uma linguagem arquitetônica própria ¿ que por prescindir do uso do desenho nunca foi reconhecida como talAbstract: The thesis seeks to establish new parameters for understanding the Brazilian vernacular architecture from the historical conditions of its production. Through historical examination of the images used in the interpretation of vernacular constructive cultures, it is intend to demonstrate how the social context and the architectural ideas of each age have built a sense of vernacular architecture whose meaning has always been extemporaneous and externally built. Using an analysis of the procedures that guided the buildings, highlighting their creative processes and their full recursion, it is attempted to show that the Brazilian vernacular architecture has always had its own architectural language ¿ that, for being managed without the use of drawing, has never been recognized as suchDoutoradoHistoria da ArteDoutor em História2011/50712-1FAPESP