Tesis
A Radio Rebelde como arma de guerrilha na Revolução Cubana
La Radio Rebelde como arma de guerrilla en la Revolución Cubana
Registro en:
Autor
Pasqualino, Beatriz Buschel, 1981-
Institución
Resumen
Orientador: Marcelo Siqueira Ridenti Esta dissertação tem um material complementar em áudio, em formato mp3. Trata-se do radiodocumentário "A Radio Rebelde como arma de guerrilha da Revolução Cubana", de 12 minutos e 52 segundos. O arquivo pode ser acessado pela internet, no link: http://bit.ly/2c7BD0Z Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Resumo: Esta dissertação tem como tema central a Radio Rebelde, emissora clandestina fundada por Ernesto Che Guevara em 1958 durante a guerrilha comandada por Fidel Castro na Sierra Maestra, em Cuba, para derrubar a ditadura de Fulgêncio Batista ¿ iniciada em 1952 por meio de golpe militar. A hipótese que norteou esta pesquisa foi a de que, além de ser meio de informação, tal emissora influenciou o processo guerrilheiro revolucionário cubano ao atuar também como ferramenta de mobilização do povo e como aparato militar. O trabalho de campo, em Cuba, colheu relatos (entrevistas) dos combatentes da época, além de digitalizar dezenas de documentos originais inéditos da locução radiofônica transmitida naquele período. Preocupou-se ainda em apresentar um panorama da propaganda do Movimiento Revolucionario 26 de Julio, como os principais jornais clandestinos da época. Neste sentido, a dissertação aborda o público-alvo das emissões, a linguagem utilizada, a estratégia comunicacional, bem como outros recursos de cunho ideológico presentes no conteúdo radiofônico transmitido nos 311 dias em que a emissora atuou na guerrilha. Estudam-se a primeira transmissão, a equipe de trabalho, a rotina de produção, o alcance das emissões, o uso da música, a relação da emissora com os órgãos clandestinos de imprensa do Movimiento Revolucionario 26 de Julio etc. Buscou-se fazer o diálogo entre a descrição histórica realizada a partir dos relatos e os documentos pesquisados, analisando em que medida a Radio Rebelde impactou a luta revolucionária, por exemplo, como ferramenta de contra-hegemonia, na perspectiva gramciana Abstract: This dissertation is focused on Radio Rebelde, a clandestine radio station founded by Ernesto Che Guevara in 1958, during the guerrilla led by Fidel Castro in Sierra Maestra, in Cuba, which aimed to overthrow the dictatorship of Fulgencio Batista ¿ which began in 1952 through military coup. The hypothesis that guided this research was that, more than being a means of information, such radio station influenced the Cuban revolutionary guerrilla process by acting also as a tool to mobilize the people and as military apparatus. The fieldwork in Cuba enabled the gathering of former combatants¿ narratives (interviews), besides the scanning of dozens of unpublished original documents of radio voiceovers broadcasted during that period. It also enabled the presentation of an overview on Movimiento Revolucionario 26 de Julio¿s propaganda, such as the main clandestine newspapers of that time. In this sense, the dissertation addresses the audience of the emissions, the parlance used, the communicational strategy, as well as other ideological resources present in the radio content broadcasted in the 311 days in which the radio station served the guerrilla. The issues that were studied include the first transmission, the work team, the production routine, the scope of the emissions, the use of music, the relationship between the radio station and the clandestine organs of the Movimiento Revolucionario 26 Julio¿s press etc. There was an attempted to establish a dialogue between the historical description of personal narratives and the reviewed documents, analyzing to what extent Radio Rebelde impacted the revolutionary struggle, for instance, as counter-hegemony means, in the Gramscian perspective Mestrado Sociologia Mestra em Sociologia