Orientador: Eduardo Daruge JuniorDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de PiracicabaResumo: A violência interpessoal urbana representa um sério desafio para autoridades e gestores públicos. Este estudo investigou o trauma buco-maxilo-facial decorrente de violência interpessoal quanto à epidemiologia e implicações criminais, bem como avaliou a importância da documentação clínica nos exames de corpo de delito. Foi realizado estudo observacional retrospectivo envolvendo 1.048 relatórios odontológicos de corpo de delito gerados nos anos de 2012 e 2013, na cidade do Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Violência interpessoal foi causa de trauma buco-maxilo-facial em 405 (38,6%) exames, envolvendo principalmente homens jovens, brancos e solteiros. O agente lesivo mais comum foi o soco. Os tecidos moles foram os mais lesionados, sendo a equimose a lesão prevalente. Os ossos mais fraturados foram maxila e mandíbula. Os dentes anteriores mostraram maior incidência de fraturas coronárias. Quanto à classificação penal, predominou o dano corporal leve, sendo que as lesões somente aos dentes implicaram dano leve, grave e gravíssimo. Houve apresentação de documentação clínica em 132 (32,6%) exames periciais. O trauma buco-maxilo-facial decorrente de violência interpessoal alcançou níveis preocupantes nos dois anos do estudo, representando a documentação clínica importante meio de prova particularmente nos exames de corpo de delito indireto. Sugere-se a realização de estudos epidemiológicos periódicos, que abranjam as demais regiões do Estado do Rio de Janeiro e do país para análise mais completa do fenômeno, bem como a participação do cirurgião-dentista como membro efetivo das equipes forensesAbstract: The urban interpersonal violence represents a serious challenge for public authorities and managers. This study aimed to investigate the oral maxillofacial trauma caused by interpersonal violence regarding its epidemiologic and criminal implication aspects, as well as to evaluate the importance of clinical documentation in forensic exams. A retrospective observational study has been conducted involving 1,048 forensic dental reports generated in the years 2012 and 2013 in the city of Rio de Janeiro, RJ, Brazil. Interpersonal violence was the cause of oral maxillofacial trauma in 405 (38.6%) exams, involving mainly young, white and unmarried men. The most common harmful agent was the punch. The soft tissues were most injured, being bruise the predominant injury. The more fractured bones were maxilla and mandible. Anterior teeth showed a higher incidence of crown fractures. Regarding criminal classification, light body damage predominated and teeth-only injuries implied light, severe and very severe damage. There was presentation of clinical documentation in 132 (32.6%) forensic exams. It was found that the oral maxillofacial trauma due to interpersonal violence has reached alarming levels in both years of study, being the clinical documentation an important mean of obtaining evidence, particularly in indirect forensic examination. It is suggested to carry out epidemiological studies covering other regions of the State of Rio de Janeiro and the country for more detailed analysis of the phenomenon, as well as the participation of the dentist as an effective forensic team memberMestradoOdontologia Legal e DeontologiaMestra em Biologia Buco-Dental