Orientador: Franco Giuseppe DediniDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia MecanicaResumo: Esta dissertação baseia-se em dois princípios, um tecnológico representado pela Prototipagem Rápida (PR) e outro metodológico que é o Processo de Desenvolvimento de Produto (PDP) apoiado por uma Cadeia de Desenvolvimento de Produto (CDP). Ele busca comprovar que a PR traz beneficios no PDP às pequenas e médias empresas, participantes ou não de CDP's, tais como: rapidez, qualidade e menor custo de desenvolvimento. Ele exemplifica como o poder inovador das pequenas e médias empresas pode ser apoiado e impulsionado pelo uso de Prototipagem Rápida, uso este que se denota como um elemento determinante para o sucesso do desenvolvimento de novos produtos ou revitalização de antigos. Este trabalho também comprova que para se atingir estes beneficios existe a necessidade de equipamentos e matérias-prima com menor custo no mercado nacional propiciando um maior acesso a essa tecnologia. Demonstrando portanto que uma oferta tanto de prestação de serviços ou até mesmo de equipamentos de Prototipagem Rápida no mercado nacional com qualidade e baixo custo, será um importante elemento para auxiliar esse mercado a trilhar um caminho de auto-suficiência, competência e competição no desenvolvimento de produtosAbstract: This dissertation is based on two principles, a technological represented by Rapid Prototyping and another one methodological that is Product Development Process supported by a Product Development Chain. It is search to prove that the Rapid Prototyping brings benefits in the Product Development Process for small and medium sÍze companies, participants or not of Product Development Chain, such as: rapidity, quality and minor development cost. It exemplify how the innovative power of small companies can be supported and be stimulated by the use of Rapid Prototyping, use that denotes as a determina tive element for the success of new products development or revitalization of old one. This work also proves that to reach these benefits the necessity of equipment and raw material with lesser cost in the national market exists propitiating a bigger access to this technology. Demonstrating therefore that it in such a way offers of equipment or rendering of services even though of Rapid Prototyping in the national market with quality and low cost, it wiIl be an important element to assist this market to tread a way of self-sufficiency, ability and competition in the products developmentMestradoMecanica dos Sólidos e Projeto MecanicoMestre em Engenharia Mecanica