Orientador: Isabella Tardin CardosoTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: O interesse principal deste trabalho é, em um sentido lato, a relação entre o metro apreensível no texto do comediógrafo romano Plauto (c. 255-184 a.C.) e seus efeitos expressivos. Em sentido mais estrito, o objeto de estudo de nossa investigação são os versos em senários iâmbicos das peças Persa (Persa) e Estico (Stichus) deste autor, no que tange à variedade métrica encontrada dentro dos próprios senários iâmbicos, ou seja, a variável distribuição de sílabas longas e breves como meio de expressão (dentro de um verso individual ou de uma sequência de versos). Recentes propostas de interpretação dos metros iambo-trocaicos, que surgem a partir de Gratwick e Lightley (1982), e ainda das ideias de Petersmann (2000) e Morgan (2010), colaboram na fundamentação da apreciação de passagens das comédias Persa e Estico aqui proposta. Após tratar brevemente de aspectos da questão da transmissão e do estabelecimento desse texto relevantes para essa apreciação, analisarei passagens selecionadas em que ocorrem senários iâmbicos nas peças Persa e Estico de Plauto. A análise tem como objetivo demonstrar que a variedade na organização métrica desse verso pode trazer efeitos expressivos que se relacionam com o contexto dramáticoAbstract: The main interest of this study is, in a broad sense, the relationship between the meter in Plautus¿ texts (c. 255-184 BC) and its expressive effects. In the strictest sense, the object of study of our research are the lines in iambic senarii of the Plautus¿ plays Persa (The Persian) and Stichus. My interest is to appreciate in this plays the metric variety found within the iambic senarii lines, that is, the variable distribution of heavy and light syllables (within a single line or a sequence of senarii iambic lines). Recent approaches to iambic-trocaic meters (Gratwick and Lightley, 1982), and even Petersmann¿s ideas (2000) and Morgan¿s (2010), support my appreciation of passages of Persa and Stichus here purposed. After addressing relevant issues on the transmission and establishment of Plautine texts, I analyze selected passages in which iambic senarii occur in Persa and Stichus, aiming to demonstrate that the metric organization of the senarii may have brought expressive effects that relate to dramatic contextDoutoradoLinguisticaDoutor em Linguística