Orientador: Jorge Humberto NicolaDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Fisica Gleb WataghinResumo: O relacionamento entre a física e a medicina é importante no sentido de que tem um alto interesse social, econômico e político em um país como o Brasil. Social, porque dá oportunidade de que a sociedade desfrute de melhores condições de atendimento clínico, advindo de aplicações geradas da interação entre físicos e médicos. Econômicas porque o desenvolvimento de equipamentos obtidos desta maneira, em geral, são muito mais baratos que os similares importados, e político porque permite que um grupo altamente treinado, como o formado por físicos e médicos, una esforços no sentido de tornar o país independente da tecnologia estrangeira. Este trabalho primeiramente tece considerações sobre os processos tradicionais de cirurgia utilizados pelos médicos. Após isto introduz o uso de lasers em geral como uma ferramenta poderosa nas terapias e tratamentos de desordens orgânicas. Apresenta os parâmetros de mérito para a utilização deste moderno instrumental terapêutico. O laser de CO2 é apresentado com destaque para suas aplicações nas microcirurgias e são consideradas as diversas áreas médicas onde é utilizado. Em seguida, o laser de CO2 é discutido na sua base teórica, onde consideramos o laser em si e destacamos o estudo de molécula de dióxido de carbono, a inversão de população para a ação laser e os mecanismos de relaxação. Passamos então a parte prática do trabalho que é o roteiro da construção de um laser de CO2 nacional e a obtenção dos parâmetros de mérito para a ótima utilização deste aparelho. O sistema por nós construído é seguro e facilmente manipulável por médicos cirurgiões. Tecemos então considerações sobre as aplicações deste laser de CO2 nacional e o acompanhamento cirúrgico em diversas intervenções realizadas com este equipamentoAbstract: In a country like Brasil, with its social, economical and political characteristics, a close interrelation between physics and medicine is highly desirable. This interaction may have a social impact among the population, yelding an improvement of the general health conditions. From the economical point of view, the development of the required equipment by a highly trained group is much less expensive than purchasing foreign similars. In addition, large groups of physicians and physicists working in collaboration will join efforts in the process of making the country independent from foreign technology. In this work we firstly discuss the traditional processes of common use in cirurgy. It follows an introduction of the laser techniques in medicine, showing the laser as a powerful tool in the treatments of organic diseases. The CO2 laser is presented with prominence for use in microcirurgies and the medical areas where the laser is used are considered. After this, we discuss the theoretical basis of the CO2 lasers, specially in relation to the study of the carbondioxide molecule, the population inversion and the relaxation processes. We finally discuss practical aspects of our work, aiming at construction of national CO2 lasers and optimizing the different parameters for best use. The system devised by us is of easy handling for medical personnel with a high standard for safetyMestradoFísicaMestre em Física