Orientador: Olga Rodrigues de Moraes von SimsonDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ArtesResumo: O objetivo da tese foi realizar um estudo do maior clássico de futebol da cidade de Campinas, o encontro entre os times da Associação Atlética Ponte Preta e do Guarani Futebol Clube, chamado de ¿Dérbi Campineiro¿, realizado desde 1912, e relaciona-lo com a imprensa escrita e a história da cidade. No estudo, num primeiro momento, localizou-se o Dérbi em seu contexto e espaço específicos ao longo do tempo, e depois, procurou-se entender como se deu a interação da imprensa local com o futebol ao longo da história. Assim pôde-se perceber e identificar cinco períodos que mostram diferentes formas dessa interação entre a imprensa e o Dérbi e que ilustram a história e evolução desse tradicional e consagrado embate futebolístico. O estudo permite perceber a importante, inerente e fundamental relação de simbiose entre veículos de comunicação do jornalismo esportivo, no caso a imprensa escrita de Campinas (especificamente o Diário do Povo e o Correio Popular, principais objetos de pesquisa) e o futebol e seu universo peculiar, que exercem grande influência na sociedade campineira e no imaginário social localAbstract: Our goal in this thesis was to study the greatest series of football matches of the city of Campinas ¿ SP ¿ Brazil, between local teams Associação Atlética Ponte Preta e Gurani Futebol Clube, called ¿Dérbi Campineiro¿, beginning in 1912, and relates it to press and town¿s history, A first we put the Dérbi in it¿s specific context and space along the years and afterwards we sought to undestand the interactions between local press and football along history. In this manner we could identify five periods which show different forms of interaction between press and Dérbi ans show the history and evolutions of this traditional and famous series of football matches. This work makes possible to see the important, inherent and fondamental relationship between sport journalism (in this case Campinas newspapers Diário do Povo and Correio Popular) and football and it¿s peculiar universe wich have great influence in Campinas society and in the local social imaginaryMestradoMestre em Multimeios