Orientador: Adilson Jose RuizTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ArtesResumo: A Boca de Cinema de São Paulo sempre foi caracterizada como um centro de produção cinematográfica independente. Sua história toma impulso a partir de fins dos anos 60 até fins dos 80, e dois tipos de filmes marcam esta produção: uma mais experimental e outra estritamente comercial. Através de duas experiências de críticas, podemos entender essas produções: os textos de Jairo Ferreira no jornal São Paulo Shimbun ¿ entre 1966 e 1973 ¿ e a revista Cinema em Close Up ¿ entre 1975 e 1977. Esta tese discute estas duas experiências feitas por pessoas 'dentro da Boca de Cinema¿, constituindo duas Vozes da BocaAbstract: The Boca cinema of São Paulo was always distinguished as an independent production center. Its history takes impulse since the 60¿s to the end of the 80¿s. Two kinds of films mark this production: an experimental one and another one, more commercial. Through two criticism¿s experiences, we can understand these productions: the texts of Jairo Ferreira in São Paulo Shimbum ¿ between 1966 and 1973 ¿ and the review Cinema em Close Up ¿ between 1975 and 1977. This thesis discusses these two personal experiences ¿inside Boca cinema¿, comprising two Voices of BocaDoutoradoDoutor em Multimeios