Orientadores: Pedro Sérgio Fadini, José Roberto GuimarãesDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e UrbanismoResumo: Neste trabalho, o objetivo principal foi a construção e otimização de câmaras visando a quantificação dos fluxos de mercúrio dissolvido gasoso (MDG), na interface água / atmosfera em lagos da Bacia Hidrográfica do Rio Negro - AM. Foram realizados trabalhos de campo utilizando-se câmaras construídas em acrílico incolor nos quais foram determinadas as concentrações de mercúrio na atmosfera externa e interna da câmara. O ar foi bombeado através de colunas preenchidas com areia de quartzo recoberta com ouro, capazes de pré-concentrar o MDG por amalgamação. A quantificação do mercúrio foi realizada empregando-se a técnica de Espectrometria de Fluorescência Atômica do Vapor Frio (CVAFS), em um equipamento operando embarcado. Em campanha realizada no mês de Janeiro de 2003, os fluxos de MDG registrados no Lago Araca (águas brancas) foram, em pmol m-2 h-1: -20,68; + 8,16 e - 0,54 em períodos sem incidência de luz, e + 29,54 ; + 32,72 em períodos iluminados. Já no Lago Iara (águas negras), os valores encontrados para MDG em períodos sem incidência de luz foram: + 28,77; + 19,00 ; + 22,35, assim como + 5,39 e - 4,85 em períodos iluminados. Os resultados sugerem que os fluxos de MDG nos lagos da Bacia do Rio Negro seguem a tendência de serem invasivos para períodos não iluminados e evasivos para períodos iluminados em águas brancas, mas evasivos para períodos não iluminados e invasivos para períodos iluminados em águas negrasAbstract: The scope of this work was the construction and optimization of fluxes chambers for the determination of dissolved gaseous mercury (DGM) in the water atmosphere interface, in lakes belonging to the Negro River basin - AM. Field work was carried out using a plexiglass flux chambers for the determination of inner and outer atmospheric gaseous mercury. The air was pumped through quartz gold-sand columns, preconcentrating the DGM by amalgamation. The mercury quantification was carried out by Cold Vapor Atomic Fluorescence Spectrometry (CVAFS), using equipment on boat. Inthe sampling period of January 2003, the DGM fluxes measured in Araca Lake (white waters) were -20.68, + 8.16 and - 0.54 pmol m-2 h-1, during a period without light incidence, and + 29.54, + 32.72 under light incidence. In the Iara Lake (black waters), the DGM fluxes were + 28.77, 19.00 and 22.35 without light incidence, and + 5.39, - 4.85 in light periods. The results suggest that DGM fluxes in white water lakes show na invasive behaviour in no light periods, as well as an evasive behaviour in light periods. However, the behaviour of DGM fluxes is opposite in black watersMestradoSaneamento e AmbienteMestre Engenharia Civil