This work was intended to assess the performance of a sewage treatment plant through letters of statistical quality control of exponentially weighted moving average. The sewage treatment plant is located in the municipality studied of Cascavel, Paraná, the parameters measured were the hydrogenionic potential (pH), settleable solids (SetS), total suspended solids (TSS), chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD). The EWMA letters accused that sewage treatment station has good statistical performance for the pH, total suspended solids, COD and BOD and failures for settleable solids. The EWMA control letters are presented as a good alternative in monitoring of sewage treatment plants. © 2015, ABES - Associacao Brasileira de Engenharia Sanitaria e Ambiental. All rights reserved.204543550Aisse, M.M., Jürgensen, D., Sobrinho, P.A., Avaliação do sistema reator RALF e flotação por ar dissolvido, no tratamento de esgoto sanitário (2001) Pós-tratamento de Efluentes de Reatores Anaeróbios-coletânea de trabalhos técnicos, 2, pp. 219-229. , CHERNICHARO, C. A. L. (Coordenador), Segrac, Belo Horizonte(1998) Standard methods for the Examination of Water and Wastewater, 1325p. , 20 ed. Washington, EUA. American Public Health AssociationBRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente, (2005) Resolução n° 357 de 18 de março de 2005, , http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35705.pdf, Dispõe sobre a classificação dos corpos de água e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condições e padrões de lançamento de efluentes, e dá outras providências. Acessado em: 10 jun 2012BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente, (2011) Resolução n° 430 de 13 de maio de 2011, , http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=646, Dispõe sobre as condições e padrões de lançamentos de efluentes, complementa e altera a Resolução no 357, de 17 de março de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA. Acessado em: 09 jun 2012Cattony, E.B.M., Ribeiro, R., Zaiat, M., Foresti, E., Varesche, M.B.A., Remoção de etanol e benzeno em reator anaeróbio horizontal de leito fixo na presença de sulfato (2007) Engenharia Sanitária e Ambiental, 12 (2), pp. 181-191Chen, H., Cheng, Y., Designing X- charts for know autocorrelations and unknown marginal distribution (2009) European Journal of Operational Research, 198 (1), pp. 520-529Corbett, C.J., Pan, J.N., Evaluating environmental performance using statistical process control techniques (2002) European Journal of Operational Research, 139 (1), pp. 68-83Gomes, F.P., (1987) A estatística moderna na agropecuária, 162p. , Piracicaba: Ed. PotafosPiveli, R.P., Kato, M.T., (2005) Qualidade das águas e poluição: Aspectos físico-químicos, 285p. , 1 ed. São Paulo: Ed. ABESMaravelakis, P.E., Castagliola, P., An EWMA chart for monitoring the process standard deviation when parameters are estimated (2009) Computational Statistic and Data Analysis, 53, pp. 2653-2664Michel, R., Fogliatto, F.S., Projeto econômico de cartas adaptativas para monitoramento de processos (2002) Gestão & Produção, 9 (1), pp. 17-31Montgomery, D.C., (2004) Introdução ao controle estatístico da qualidade, 514p. , Tradução: Farias, A. M. L., Flores, V. R. L. F., Laurencel, L. C. 4. ed. Rio de Janeiro: Ed. LTCLamego Neto, L.G., Costa, R.H.R., Tratamento de esgoto sanitário em reator híbrido em bateladas sequenciais: Eficiência e estabilidade na remoção de matéria orgânica e nutrientes (N, P) (2011) Engenharia Sanitária e Ambiental, 16 (4), pp. 411-420Oliveira, S.M.A.C., Sperling, M.V., Avaliação de 166 ETEs em operação no país, compreendendo diversas tecnologias. Parte I-Análise de desempenho (2005) Engenharia Sanitária e Ambiental, 10 (4), pp. 347-357Oliveira, S.M.A.C., Sperling, M.V., Avaliação de 166 ETEs em operação no país, compreendendo diversas tecnologias. Parte II-Influência de fatores de projeto e operação (2005) Engenharia Sanitária e Ambiental, 10 (4), pp. 358-368Orssatto, F., Avaliação do oxigênio dissolvido do córrego Bezerra a montante e jusante de uma estação de tratamento de esgoto sanitário, Cascavel, Paraná (2008) Revista Brasileira de Biociências, 6, pp. 27-28Santos, H.R., (2006) Coagulação/precipitação de efluentes de reator anaeróbio de leito expandido e de sistema de lodo ativado precedido de reator UASB, com remoção de partículas por sedimentação ou flotação, 331p. , Tese (Doutorado em Hidráulica e Saneamento)-Universidade de São Paulo, São CarlosSperling, M.V., (2005) Introdução a qualidade das águas e ao tratamento de esgotos, 452p. , 3. ed. Belo Horizonte: UFMGSilva, M.E.R., Aquino, M.D., Santos, A.B., Pós-tratamento de efluentes provenientes de reatores anaeróbios tratando esgotos sanitários por coagulantes naturais e não-naturais (2007) Revista Tecnologia, 28 (2), pp. 178-190Weber, C.C., Cybis, L.F., Beal, L.L., Reúso da água como ferramenta de revitalização de uma estação de tratamento de efluentes (2010) Engenharia Sanitária e Ambiental, 15 (2), pp. 119-128