Although the management of the coffee crop is well established in Brazil, there is still room for its improvement in relation natural resources available in each region, aiming the increase in productivity. Here are presented results regarding the fate of the fertilizer nitrogen (N) applied to a coffee plantation related to the prevailing soil water conditions. Soil water balances are discussed, which allowed evaluation of the root distribution, determinations of the crop coefficient and of the soil water conditions during the development of the crop. Approximately, 60% of the root system was distributed in the 0-0.3 m soil layer and the average crop coefficient was 1.1 for 3 to 5 year old plants. Using an N label, the 15N, it was possible to study the distribution of N in the plant and in the soil and establishes general N balances, which also include losses like leaching and volatilization. After two years of ammonium sulfate application, at rates of 280 (1st year) and 350 (2nd year) kg.ha-1 of N, in four equal application performed during the period of positive growth rate, the recuperation of fertilizer N were 19.1% by the aerial plant part and 9.4% by the roots, 12.6% remained in the soil and 11.2% in the litter; 0.9% was lost by volatilization and 2.3% by leaching; 26.3% was exported through harvesting and 18.2% remained in non evaluated compartments. From the applied 630 kg.ha -1 of N during the two years, 180 kg.ha -1 of N were found in the plant (shoot and root), which corresponds to 28.6%; 150 kg.ha -1 of N remained available for the next years(soil and litter), and only 20 kg.ha -1 of N were effectively lost (volatilization and leaching).414155ALLEN, R.G., PEREIRA, L.S., RAES, D., SMITH, M., (1998) Crop evapotranspiration: Guidelines for computing crop water requirements, , Rome: FAO, 300 pAMARAL, J. A. T. Crescimento vegetativo estacional do cafeeiro e suas inter-relações com fontes de nitrogênio, fotoperíodo, fotossíntese e assimilação do nitrogênio. 1991. 139 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 1991AMARAL, J. A. T.RENA, A. B.BARROS, R. S.ALVES, J. D. Periodicidade de crescimento vegetativo sazonal do cafeeiro e suas relações com fontes de nitrogênio, fotossíntese e redutase do nitrato. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 14.CONGRESSO LATINO AMERICANO DE TECNOLOGIA CAFEEIRA, 1., 1987, Campinas, SP. Resumos... Rio de Janeiro, RJ: Ministério da Indústria e Comércio/IBC, 1987. p. 118-120ASMAN, W.A.H., SUTTON, M.A., SCHJØRRING, J.K., Ammonia: Emission, atmospheric transport and deposition (1998) New Phytologist, 139 (1), pp. 27-48. , MayBOARETTO, A.E., SHIAVINATTO-NETO, P., MURAOKA, T., OLIVEIRA, M.W., TRIVELIN, P.C.O., Fertilização foliar de nitrogênio para laranjeira em estágio de formação. (1999) Scientia Agricola, 56 (3), pp. 621-626. , Piracicaba, vBOARETTO, A. E.SCHIAVINATTO NETO, P.MURAOKA, T.TRIVELIN, P. C. O.BISSANI, C. A. Eficiência da aplicação de 15N-uréia no solo e nas folhas de laranjeiras jovens. Laranja, Cordeirópolis, v. 20, n. 2, p. 477-498, 1999bBRUNO, I.P., SILVA, A.L., REICHARDT, K., DOURADONETO, D., BACCHI, O.O.S., VOLPE, C.A., Comparison between climatological and field water balances for a coffee crop (2007) Scientia Agricola, 64 (3), pp. 215-220. , Piracicaba, vBUSTAMANTE, COCHOA, M.RODRIGUEZ, M. I. Balance of three nitrogen 15N fertilizers in a Cuban Oxisol cultivated with Coffea arabica L. Tropicultura, Brussel, v. 15, n. 4, p. 169-172, 1997CATANI, R.A., MORAES, F.R.P., A composição química do cafeeiro. (1958) Revista de Agricultura, 1, pp. 45-57. , Piracicaba, vFARQUHAR, G.D., FIRTH, P.M., WETSELAAR, R., WEIR, B., On the gaseous exchange of ammonia between leaves and the environment: Determination of the ammonia compensation point (1980) Plant Physiology, 66, pp. 710-714. , MayFENILLI, T.A.B., (2006) Destino do nitrogênio ( 15N) do fertilizante em uma cultura de café. 2006, , 100 p. Tese Doutorado em Ciências, Universidade de São Paulo, PiracicabaFENILLI, T.A.B., BOARETTO, A.E., BENDASSOLLI, J.A., TRIVELIN, P.C.O., MURAOKA, T., Dinâmica do nitrogênio em laranjeiras jovens cultivadas em solução nutritiva (2004) Laranja, 25 (2), pp. 461-472. , Cordeirópolis, vFENILLI, T.A.B., REICHARDT, K., BACCHI, O.O.S., TRIVELIN, P.C.O., DOURADO-NETO, D., The 15N isotope to evaluate fertilizer nitrogen absorption efficiency by the coffee plant (2007) Anais da, 79, pp. 767-776. , Academia Brasileira de Ciências, Rio de Janeiro, vFENILLI, T.A.B., REICHARDT, K., DOURADO-NETO, D., TRIVELIN, P.C.O., FAVARIN, J.L., COSTA, F.M.P., BACCHI, O.O.S., Growth, development, and fertilizer N-15 recovery by the coffee plant (2007) Scientia Agricola, 64, pp. 541-547. , Piracicaba, vFENILLI, T.A.B., REICHARDT, K., TRIVELIN, P.C.O., FAVARIN, J.L., Volatilization of ammonia derived from fertilizer and its reabsobtion by coffee plants (2007) Communications in Soil Science and Plant Analysis, 38, pp. 1741-1751. , Philadelphia, vFRANCO, C.M., Fisiologia do cafeeiro (1965) Cultura e adubação do cafeeiro, , 2. ed. São Paulo: Associação Brasileira para Pesquisa da Potassa e do FosfatoHARDARSON, G., Use of nuclear techniques in studies of soil-plant relationships (1990) Training course series, 2. , ed, 223 pHERRMANN, B., MATTSSON, M., FUHRER, J., SCHJORRING, J.K., Leaf-atmosphere NH3 exchange of white clover (Trifolium repens L.) in relation to mineral N nutrition and symbiotic N2 fixation (2002) Journal of Experimental Botany, 53 (366), pp. 139-146. , JanKÜPPER, A. Consumo mensal de nitrogênio pelo cafeeiro: quantidade, época e modo de adubação nitrogenada. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 4., 1976, Caxambu, MG. Resumos... Caxambu: IBC/GERCA, 1976. p. 215-217LIMA FILHO, O.F., MALAVOLTA, E., Studies on mineral nutrition of the coffee plant (Coffea arabica L. cv. Catuaí Vermelho). Remobilization and re-utilization of nitrogen and potassium by normal and deficient plants (2003) Brazilian Journal of Biology, 63 (3), pp. 418-490. , São Carlos, vMALAVOLTA, E., Nutrição, adubação e calagem para o cafeeiro (1986) Cultura do cafeeiro: Fatores que afetam a produtividade, pp. 165-274. , RENA, A. B, MALAVOLTA, E, ROCHA, M, YAMADA, E, Eds, Piracicaba: Instituto da Potassa & FosfatoMALAVOLTA, E., (1993) Nutrição mineral e adubação do cafeeiro: Colheitas econômicas e máximas, , São Paulo: Agronômica Ceres, 210 pMARTINS, M. Doses e parcelamento de adubação nitrogenada e potássica na formação do cafeeiro em solos de cerrado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 9., 1981, São Lourenço, MG. Resumos... Rio de Janeiro: IBCGERCA, 1981. p. 378-381MATTSSON, M., HUSTED, S., SCHJOERRING, J.K., Influence of nitrogen nutrition and metabolism on ammonia volatilization in plants (1998) Nutrient Cycling in Agroecosystems, 51, pp. 35-40MOHR, H., SCHOPFER, P., (1995) Plant physiology, , Berlin: Springer, 629 pNARIO, A., PINO, I., ZAPATA, F., ALBORNOZ, M.P., BAHERLE, P., Nitrogen ( 15N) fertiliser use efficiency in peach (Prunus persica L.) cv. Goldencrest trees in Chile (2003) Scientia Horticulturae, 97, pp. 279-287. , Amsterdam, vRAIJ, B. vanCANTARELLA, H.QUAGGIO, J. A.FURLANI, A. M. C. Recomendações de adubação e calagem para o Estado de São Paulo. 2. ed. Campinas: Fundação IAC, 1996. 285 pRENA, A., MAESTRI, M., Relações hídricas no cafeeiro. (2000) ITEM, (48), pp. 34-41. , BrasíliaRENA, A.B., MAESTRI, M., Fisiologia do cafeeiro (1986) Cultura do cafeeiro: Fatores que afetam a produtividade do cafeeiro, pp. 13-85. , RENA, A. B, MALAVOLTA, E, ROCHA, M, YAMADA, T, Eds, Piracicaba: PotafosRENA, A. B.MAESTRI, M. Ecofisiologia do cafeeiro. In: CASTRO, P. R. CFERREIRA, S. O.YAMADA, T. (Eds.). Ecofisiologia da produção agrícola. Piracicaba: Associação Brasileira para Pesquisa da Potassa e do Fosfato, 1987. p. 119-147RENA, A. B.NACIF, A. P.GONTIJO, P. T. G.PEREIRA, A. A. Fisiologia do cafeeiro em plantios adensados. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE CAFÉ ADENSADO, 1996, Londrina, PR. Anais... Londrina: IAPAR, 1996. p. 72-85RIBEIRO, A. CGUIMARÃES, P. T. G.ALVAREZ, V. H. (Eds.). Recomendações para o uso de corretivos e fertilizantes em Minas Gerais: 5 a aproximação. Viçosa: Comissão de Fertilidade do Solo do Estado de Minas Gerais, 1999. 359 pSCHJOERRING, J.K., KYLLINGSBAEK, A., MORTENSEN, J.V., BYSKOV-NIELSEN, S., Field investigations of ammonia exchange between barley plants and the atmosphere: I. concentration profiles and flux densities of ammonia (1993) Plant, Cell & Environment, 16 (2), pp. 161-167. , MarSENTELHAS, P. CANGELOCCI, L. R. Balanço hídrico: BH climatológico, normal e seqüencial de cultura para controle da irrigação. Disponível em: <http://www.lce.esalq.usp. br/aulas/lce306/aula9.pps>. Acesso em: 5 fev. 2006SILVA, A. L. Variabilidade dos componentes do balanço hídrico: um estudo de caso em uma cultura do cafeeiro (Coffea arabica L.) no Brasil. 2005. 72 f. Tese (Doutorado) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Piracicaba, 2005SILVA, A.L., BRUNO, I.P., REICHARDT, K., BACCHI, O.O.S., DOURADO-NETO, D., FAVARIN, J.L., COSTA, F.M.P., TIMM, L.C., Soil water extraction by roots and evapotranspiration crop coefficients for coffee (2008) Agriambi, , In pressSILVA, A.L., BRUNO, I.P., TIMM, L.C., DOURADONETO, D., BACCHI, O.O.S., HU, W., REICHARDT, K., Temporal stability and spatial variability of soil water storage evaluated in a coffee crop field (2008) Soil & Tillage Research, , Amsterdam, In pressSILVA, A.L., REICHARDT, K., ROVERATTI, R., BACCHI, O.O.S., TIMM, L.C., OLIVEIRA, J.C.M., DOURADONETO, D., On the use of soil hydraulic conductivity functions in the field (2007) Soil & Tillage Research, 93, pp. 162-170. , Amsterdam, vSILVA, A.L., ROVERATTI, R., REICHARDT, K., BACCHI, O.O.S., TIMM, L.C., BRUNO, I.P., OLIVEIRA, J.C.M., DOURADO NETO, D., Variability of water balance components in a coffee crop in Brazil (2006) Scientia Agricola, 63 (2), pp. 105-114. , Piracicaba, vTAIZ, L., ZIEGER, E., (1991) Plant physiology, , California: The Benjamin/Cummings, 559 pTRIVELIN, P.C.O., SALATI, E., MATSUI, E., Preparo de amostras para análise de 15N por espectrometria de massas (1973) Boletim técnico, 2. , Piracicaba: CENA, 41 pWETSELAAR, R., FARQUHAR, G.D., Nitrogen losses from tops of plants (1980) Advances in Agronomy, 33, pp. 263-302. , Madison, v