Artículos de revistas
Decree 6.949/2009: Advance Or Return To The Same Point In Deaf Education? [decreto 6.949/2009: Avanço Ou Retorno Em Relação à Educação Dos Surdos?]
Registro en:
Calidoscopio. , v. 10, n. 1, p. 12 - 23, 2012.
21776202
10.4013/cld.2012.101.02
2-s2.0-84861467944
Autor
Souza R.M.
De Oliveira Lippe E.M.
Institución
Resumen
This paper is about the laws and decrees edited by the Brazilian government and in the São Paulo State in the last nine years, focused on the standardization of educational language policies for deaf students. These laws and decrees resulted from international conventions promulgated by the UN and/or from recommendations provided by the International Disability Alliance (IDA). In this direction, the article analyzes the practices of the National Federation of Deaf People and the IDA to ensure both the compliance of the Convention of the Rights of Persons with Disabilities and the interpretation of these terms, which does not legitimize the practices of linguistic assimilation of deaf people. In order to discuss the normalizing character that the laws and decrees bring along, the concept of biopower, as postulated by Michel Foucault, is revisited. In this article, the authors discuss the effects of ambiguities present in these laws for the training of teachers. The authors suggest that these laws and decrees, in particular the Convention of the Right of Persons with Disabilities are, in their terms, neither an advance, nor a return to the same point. The speeches focused on the human rights constitute an active field of struggles between a specific form of state regulation by the action of the biopower and an active practice of those who want to create fissures within this logic. © 2012 by Unisinos. 10 1 12 23 Austin, J.L., (1975) How to Do Things with Words. The William James Lectures Delivered at Harvard University in 1955, p. 192. , 2 a ed., Cambridge, Harvard University Press Bakhtin, M., (1992) Marxismo e Filosofia Da Linguagem, p. 203. , São Paulo, HUCITEC Behares, L.E., Corsaro, S.C., (2005) Enseñanza del Saber - Saber de la Enseñanza, p. 159. , Montevidéu, Departamento de Publicaciones de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Both, V., (2009) Biopoder e Direitos Humanos: Estudos a Partir de Michel Foucault, p. 169. , Passo Fundo, IFIBE (1988), http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constitui%C3%A7ao.htm, BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, Presidência da República, Casa Civil, Subchefia para Assuntos Jurídicos(2002), http://www.presidencia.gov.br/CCIVIL/LEIS/2002/L10436.htm, BRASIL. Lei no 10.436 de 24 de abril de 2002 Brasília, Presidência da República, Casa Civil, Subchefia para Assuntos Jurídicos(2004), http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/emendas/emc/emc45.htm, BRASIL. Emenda Constitucional no 45, de 30 de dezembro de 2004. Brasília, Presidência da República, Casa Civil, Subchefia para Assuntos Jurídicos(2005), http://www.presidencia.gov.br/ccivil/_Ato2004-2006/2005/Decreto/D5626.htm, BRASIL. Decreto no. 5.626 de 22 de dezembro de 2005. Brasília, Presidência da República, Casa Civil, Subchefia para Assuntos Jurídicos(2009), http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/decreto/d6949.htm, BRASIL. Decreto no 6.949 de 26 de agosto de 2009(2010), http://www.pne.ufpr.br/wp-content/uploads/2011/05/marcia-abreu-e-marcos- cordiolli-caderno-cec-plano-nacional-de-educac3a7c3a3o-pne-2011_2020.pdf, BRASIL. Projeto de lei no 8.035 - Plano Nacional de Educação 2010-2020(2011), http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2011/Decreto/D7611.htm, BRASIL. Decreto N. 7.611 de 17 de novembro de 2011. Brasília, Presidência da República, Casa Civil, Subchefia para Assuntos Jurídicos(2011), http://inclusaoja.com.br/2011/06/02/implementacao-da-educacao-bilingue- nota-tecnica-052011-%E2%80%93-mecsecadigab/, BRASIL. Implementação da Educação Bilíngue Nota Técnica no 05/2011 - MEC/SECADI/GAB(2009), http://www.bauru.apaebrasil.org.br/arquivo.phtml?a=14658, CONSELHO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO DO ESTADO DE SÃO PAULO (CEE/SP). Deliberação CEE no 94/2009(2006) Diário Oficial Da União, p. 11. , http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/rcp01_06.pdf, CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO (CNE). Resolução CNE/CP no 1, de 16/05/2006. Brasília, Seção 1 Crowter, J., (1998) Oxford Advanced Dictionary, p. 1796. , 5 a ed., Oxford, Oxford University Press Erevelles, N., Desconstructing difference doing Disability Studies in multicultural educational context (2006) Disability Studies in Education, pp. 363-387. , S. DANFORTH S. GABEL (org.), Vital questions facing Disability Studies in Education. New York, Peter Lang Publishing, vol. 2 (2011), http://www.youtube.com/watch?v=m4j8OQhpxgA, FENEIS. Carta-denúncia dos surdos falantes da língua brasileira de sinais (LIBRAS) ao Ministério Público Federal sobre a Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva imposta à educação de surdos pela Secretaria de Alfabetização, Diversidade e Inclusão do Ministério da Educação. Rio de Janeiro(2011), http://xa.yimg.com/kq/groups/2996564/1315564196/name/ Nota+de+esclarecimento+ da+Feneis+sobre+a+educa% C3%A7%C3%A3o+bil%C3% ADngue+para+surdos+%28Em+resposta+%C3%A0+Nota+t%C3%A9cnica+N%C2%BA+5-2011-MEC- SECADI-G, FENEIS. Nota de esclarecimento da FENEIS sobre a Educação Bilíngue para Surdos (em resposta à nota técnica N.5/2011/MEC/SECADI/GABI). BrasíliaFoucault, M., (2000) Em Defesa Da Sociedade, p. 382. , São Paulo, Martins Fontes Foucault, M., (2008) Nascimento Da Biopolítica, p. 474. , São Paulo, Martins Fontes, 2008 http://www.internationaldisabilityalliance.org/, s.d(2007) Convention on the Rights of Persons with Disabilities, , http://www.un.org/disabilities/convention/conventionfull.shtml, ONU (2011), http://www.inclusive.org.br/?p=21536, SÃO JOSÉ DO RIO PRETO. PL No 221 de 2011 aprovado na 40 a Sessão Ordinária da Câmara Municipal de São José do Rio Preto, SP, em 08/11/2011(2008), http://www.imprensaoficial.com.br/PortalIO/DO/BuscaDO2001Documento_11_4. aspx?link=/2008/executivo%2520secao%2520i/abril/03/ pag_0019_97UFCP1A4MDSVeB2G3K6MTUODDA.pdf&pagina=19&data=03/04/ 2008&caderno=Executivo%20I&paginaordenacao=10019, SÃO PAULO. Parecer no. 119/2008. Diário Oficial do Estado de São Paulo, Poder Executivo, Seção I, 118(62)-19, 03/04/2008(2009), http://siau.edunet.sp.gov.br/ItemLise/arquivos/38_09.HTM?Time=9/10/ 2011%206:41:24%20AM, SÃO PAULO. Resolução SE no 38 de 19 de junho de 2009(2011) Diário Oficial Do Município de São Paulo de 11/11/2011, (212), p. 1. , http://servidoresjt.wordpress.com/2011/11/11/decreto-n%C2%BA-52-785-de- 10-de-novembro-de-2011/, SÃO PAULO. Decreto No 52.785 (2011) Diário Oficial Do Município de 15/09/2010, p. 1. , http://www.mp.sp.gov.br/portal/pageportal/Educacao/Legislacao/Municipal/ Decreto%2051778-2010.pdf, SÃO PAULO. Decreto No 51.778. no 172 Rancière, J., (2005) O Mestre Ignorante: Cinco Lições Sobre a Emancipação Intelectual, p. 192. , 2 a ed., Belo Horizonte, Autêntica Saussure, F., (1993) Curso de Linguística Geral, p. 331. , São Paulo, Cultrix Souza, R.M., Gallo, S., Porque matamos o barbeiro? Reflexões preliminares sobre a exclusão do outro (2002) Educação e Sociedade, 79, pp. 39-64. , http://dx.doi.org/10.1590/S0101-73302002000300004 Human Rights - Questions and Answers, , http://www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/human-rights/qna/alston2.asp, s.d