Artículos de revistas
Perception And Comprehension Of Concepts Of The Brazilian Food Insecurity Scale In Indigenous Communities In The State Of Amazonas, Brazil [percepção E Compreensão Dos Conceitos Contidos Na Escala Brasileira De Insegurança Alimentar, Em Comunidades Indígenas No Estado Do Amazonas, Brasil]
Registro en:
Revista De Nutricao. , v. 21, n. SUPPL., p. 53 - 63, 2008.
14155273
2-s2.0-51849098230
Autor
Yuyama L.K.O.
Py-Daniel V.
Ishikawa N.K.
Medeiros J.F.
Kepple A.W.
Segall-Correa A.M.
Institución
Resumen
Objective: The objective was to evaluate the perception and comprehension of concepts and terminology related to food security and insecurity, especially those that comprise the Brazilian Food Insecurity Scale, in the context of indigenous socio-cultural reality. Methods: Qualitative research techniques were used in Cacau, Flexeira and Mamori indigenous communities located in the Médio Juruá watershed, in the municipalities of Envira and Eirunepé (AM). The methods were based on a methodology used previously in Brazil and adapted to the present context in a meeting of specialists familiar with these indigenous communities. Next, focus groups were organized in each one of the three communities, with a total of 18 participants. Results: Hunger appeared as a phenomenon experienced frequently by the participants. Many of the concepts and terms, such as "food security", "hunger", and "good food", were well-understood, but others, such as "varied food", "sufficient food" "strategies to avoid problems with food" were not. Everyday life depends on family relations that allow exchanges, which differs from studies conducted previously in urban and rural areas, where difficulties related to access to food were due to lack of financial resources. The subject of trading, or exchanges, appeared often during the focus groups, as well as a collective aspect of the experience of food security that had not emerged previously in focus groups conducted as part of the Brazilian Food Insecurity Scale validation. Conclusion: More in-depth qualitative and quantitative studies are needed to develop a food security measurement instrument that reflects the reality of these indigenous communities while, at the same time, provides results that are comparable to other indigenous communities as well as to results obtained using the Brazilian Food Insecurity Scale in other populations. To apprehend the situation of food security in these grups is necessary an instrument that takes into consideration the question of trading/exchange, the collective aspect, and the importance of the environment in their experiences related to food security and insecurity. It is recommended that, if questionnaires are to be used, that they should be kept as short and simple as possible. 21 SUPPL. 53 63 Brasil. Conferência Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional. Documento de referência da II Conferência Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional. Brasília: CONSEA 2004Brasil. Instituto Cidadania. Projeto Fome Zero: uma política de segurança alimentar para o Brasil. São Paulo 2001Corrêa AMS, Escamilla RP, Maranha LK, Sampaio MFA. Relatório Técnico. Acompanhamento e avaliação da segurança alimentar de famílias brasileiras: validação de metodologia e de instrumento de coleta de informação (Urbano). Campinas: Unicamp 2003Sampaio, M.F.A., Kepple, A.W., Corrêa, A.M.S., Oliveira, J.T.A., Panigassi, G., Maranha, L.K., Segurança alimentar: Experiência de grupos focais com populações rurais do Estado de São Paulo. Segurança Alim (2006) Nutr, 13 (1), pp. 64-77 (2003) Food security in the United States: History of the food security measurement, , http:www.ers.usda.gov/briefing/foodsecurity/history, project [cited Aug 22, Available from: 〉 Pérez-Escamilla, R., Experiência internacional com a escala de percepção de insegurança alimentar. (2005) Cad Est Desenv Soc Debate, 2, pp. 14-27 Melgar-Quinonez, H.R., Zubieta, A.C., Valdez, E., Whitelaw, B., Kaiser, L., Validation of an instrument to monitor food insecurity in Sierra de Manantlán (2005) Salud Pública Méx, Jalisco, 47 (6), pp. 413-422 Melgar-Quinonez, H.R., Zubieta, A.C., MkNelly, B., Nteziyaremye, A., Gerardo, M.R.D., Dunford, C., Household food insecurity and food expenditure in Bolívia, Burkina Faso, and the Phillippines (2006) J Nutr [Serial on the Internet], 136, pp. 1431-1437. , http://jn.nutrition.org, Suppl, cited 2006 Oct 21, Available from Coates, J., Frongillo, E.A., Rogers, B.L., Webb, P., Wilde, P.E., Houser, R., (2006) Commonalities in the experience of household food insecurity across cultures: What are measures missing? J Nutr [Serial on the Internet], 136, pp. 1438-1448. , http://jn.nutrition.org, Suppl, cited 2006 Oct 21, Available from Radimer, K.L., Measurement of household food security in the USA and other industrialised countries (2002) Public Health Nutr, 5 (6 A), pp. 859-864 Measurement and assessment of food deprivation and undernutrition International Scientific Symposium, , http://www.fivims.net/EN/ISS.htm, Rome 26-28 June, 2002. Available from Webb, P., Coates, J., Frongillo, E.A., Rogers, B.L., Swindale, A., Bilinsky, P., Measuring household food insecurity: Why it's so important and yet so difficult to do (2006) J Nutr [Serial on the Internet], 136, pp. 1404-1408. , http://jn.nutrition.org, Suppl, cited 2006 Oct 21, Available from Corrêa, A.M.S., Escamilla, R.P., Maranha, L.K., Sampaio, M.F.A., Relatório técnico (2004) Acompanhamento e avaliação da segurança alimentar de famílias brasileiras: Validação de metodologia e de instrumento de coleta de informação (Rural) (Versão preliminar), , Campinas: Unicamp; Lima, D., Py-Daniel, V., Áreas indígenas Kanamari do Médio Juruá e Katukina do rio Biá. Levantamento etnoecológico (2002) Brasília: PPTAL/FUNAI Monteiro RM, Freitas RA, Py-Daniel V, Gonçalves LG. Diagnóstico etnoecológico e econômico (T.I. Kulina do Médio Juruá, Cacau do Tarauacá (Kulina) e Mawetek (Kanamari). Programa de Fomento a Iniciativas Sustentáveis no Médio Juruá. OPAN (Cuiabá-MT). 2005Operação Amazônia Nativa. Caderno de atividades - Relatórios. Cuiabá 2002Coates, J., Frongillo, E.A., Rogers, B.L., Webb, P., Wilde, P.E., Houser, R., Commonalities in the experience of household food insecurity across cultures: What are measures missing? (2006) J Nutr, 136 (SUPPL.), pp. 1438S-1448S Athias, R., Machado, M., A saúde indígena no processo de implantação dos Distritos Sanitários: Temas críticos e propostas para um diálogo interdisciplinar. (2001) Cad Saúde Pública, 17 (2), pp. 425-431 Diehl, E.E., Agravos na saúde Kaigang (Terra Indígena Xapecó, Santa Catarina) e a estrutura dos serviços de atenção biomédica. (2001) Cad Saúde Pública, 17 (2), pp. 439-445