This article presents a preliminary discussion of potential methodological tools for qualitative research on the Network of Referral Centers for Psycho-Social Care (CAPS) in the Brazilian Unified Health System (SUS). The relevance of mental health within the field of public health is examined. The study focuses on the high prevalence of mental disorders and the disproportionate lack of studies on the interface between mental health and public health. The establishment of an interdisciplinary field between public health and mental health is proposed to meet common needs by achieving similar perspectives in knowledge and practice. A particular group of tools is proposed, emphasizing the importance of reclaiming and guaranteeing the roles of various social actors to shape the assessment process, the need for collecting and standardizing academic studies on the topic, and the importance of promoting a new research field focusing on public health policies to support policymakers, managers, and health teams in reshaping their practices.22510531062(2001) Relatório Sobre a Saúde No Mundo 2001 - Saúde Mental: Nova Concepção, Nova Esperança, , Geneva: Organização Mundial da Saúde(2004) Saúde Mental No SUS: Os Centros de Atenção Psicossocial, , Brasília: Ministério da Saúde(2002) Legislação Em Saúde Mental. 2 a Ed., , Brasília: Ministério da Saúde(2002) Relatório Final Da III Conferência Nacional de Saúde Mental, , Brasília: Conselho Nacional de Saúde/Ministério da SaúdeDelgado, P.G., Gomes, M.P.C., Coutinho, E.S.F., Novos rumos nas políticas públicas de saúde mental no Brasil (2001) Cad Saúde Pública, 17, pp. 452-453Furtado, J.P., Bagnola, E.P.P., Sordi, G.S., Romanelli, R., Le déplacement des patients et des professionnels vers la communauté dans un service de santé mentale à Campinas, Brésil (2000) Annales Do VIIème Congrès Mondial de Réhabilitation Psychossociale, pp. 60-61. , Geneva: World Health Organization(2002) Programa Permanente de Capacitação de Recursos Humanos para a Reforma Psiquiátrica, , Brasília: Área Técnica de Saúde Mental, Secretaria de Assistência à Saúde, Ministério da SaúdeOnocko-Campos, R., Amaral, M., Cândido Ferreira: Experimentando uma mudança institucional (1997) Agir Em Saúde: Um Desafio para O Público, pp. 353-372. , Merhy EE, Onocko-Campos R, organizadores. São Paulo: Editora HucitecOnocko-Campos, R., (1998) O Planejamento No Divã Ou Análise Crítica de Uma Ferramenta Na Gênese de Uma Mudança Institucional, , [Dissertação de Mestrado]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de CampinasOnocko-Campos, R., Clínica: A palavra negada - Sobre as práticas clínicas nos serviços substitutivos de saúde mental (2001) Saúde Debate, 25, pp. 98-111Onocko-Campos, R., La gestion: Espace d'intervention, d'analyse et de spé cificités techniques (2003) Pratiques: Les Cahiers de la Médicine Utopique, 22, pp. 139-154Furtado, J.P., Um método construtivista para a avaliação em saúde (2001) Ciênc Saúde Coletiva, 6, pp. 165-182Goldberg, J.I., (1992) A Doença Mental e As Instituições - A Perspectiva de Novas Práticas, , [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo(1991) Reestructuración de la Atención Psiquiátrica. Bases Conceptúales Y Guías para Su Implementación, , González-Uzcátegui R, Levav I, organizadores. Washington DC: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud/Milan: Instituto Mario NegriDesviat, M., (1999) A Reforma Psiquiátrica, , Rio de Janeiro: Editora Fiocruz(1988) I Conferência Nacional de Saúde Mental - Relatório Final, , Brasília: Centro de Documentação, Ministério da SaúdeYasui, S., Caps: Aprendendo a perguntar (1991) Saúde-Loucura, 1, pp. 47-60Portaria n. 224/92. Estabelece diretrizes e normas para o atendimento em saúde mental (1992) Diário Oficial Da União, , Brasil. 2 setAmarante, P., (2001) Loucos Pela Vida: A Trajetória Da Reforma Psiquiátrica No Brasil, , Rio de Janeiro: Editora FiocruzSilva, L.B.C., (2001) Doença Mental, Psicose, Loucura: Representações e Práticas Da Equipe Multiprofissional de Um Hospital-Dia, , São Paulo: Casa do PsicólogoZusmam, J.A., Centro de atenção diária Luis Cerqueira (IPUB): A formação de um modelo (1998) J Bras Psiquiatr, 47, pp. 119-123Campos, G.W.S., (1997) A Reforma Da Reforma: Repensando a Saúde. 2 a Ed., , São Paulo: Editora HucitecMelman, J., (2001) Família e Doença Mental, , São Paulo: EscriturasNicácio, M.F.S., (1994) O Processo de Transformação Em Saúde Mental Em Santos: Desconstrução de Saberes, Instituições e Cultura, , [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São PauloAmarante, P., Torres, E.H.G., A constituição de novas práticas no campo da atenção psicossocial: Análise de dois projetos pioneiros na reforma psiquiátrica no Brasil (2001) Saúde Debate, 25, pp. 26-34Campos, G.W.S., (2001) Gestión en Salud, en Defensa de la Vida, , Buenos Aires: Lugar EditorialGarcia, C., (2002) Psicanálise, Psicologia, Psiquiatria e Saúde Mental: Interfaces, , Belo Horizonte: Ophicina de Arte & ProsaBraga-Campos, F.C.B., (2000) O Modelo Da Reforma Psiquiátrica Brasileira e As Modelagens de São Paulo, Campinas e Santos, , [Tese de Doutorado]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de CampinasKirschbaum, D.I.R., O trabalho de enfermagem e o cuidado em saúde mental: Novos rumos? (2000) Cadernos Do IPUB, 6, pp. 15-36Fraga, A.P.V., (1997) Repercussões Subjetivas Do Atendimento a Psicóticos Em Profissionais de Saúde Mental, , [Dissertação de Mestrado]. Brasília: Instituto de Psicologia, Universidade de BrasíliaEnriquez, E., Vida psíquica e organização (2000) Vida Psíquica e Organização, pp. 11-22. , Motta F, Freitas ME, organizadores. São Paulo: Editora FGV(2000) Vida Psíquica e Organização, , Motta FP, Freitas ME, organizadores. São Paulo: Editora FGVKaës, R., (1997) O Grupo e O Sujeito Do Grupo: Elementos para Uma Teoria Psicanalítica Do Grupo, , São Paulo: Casa do PsicólogoKaës, R., Realidade psíquica e sofrimento nas instituições (1991) A Instituição e As Instituições, pp. 1-39. , Kaës R, Bleger J, Enriquez E, Fornari F, Fustier P, Roussillon R, Vidal JP, organizadores. São Paulo: Casa do PsicólogoMazarina, I., Trabalhador da saúde mental: Encruzilhada da loucura (1991) SaúdeLoucura, 1, pp. 69-74Campos, G.W.S., (2000) Um Método para Análise e Co-gestão de Coletivos, , São Paulo: Editora HucitecLoureau, R., (1995) A Análise Institucional, , Petrópolis: Editora VozesDelgado, P.G., A nova arquitetura da clínica (1996) Clínica Da Psicose, pp. 191-213. , Goldberg J, organizador. Rio de Janeiro: Te-CoráAmarante, P., Sobre duas proposições relacionadas à clínica e à reforma psiquiátrica (2001) Psicanálise e Psiquiatria: Controvérsias e Convergências, , Quinet A, organizador. Rio de Janeiro: Rios AmbiciososCarvalho, F.Z.F., Teoria e clínica no CERSAM (1999) Metipolá, 1, pp. 39-41Tenório, F., (2001) A Psicanálise e a Clínica Da Reforma Psiquiátrica, , Rio de Janeiro: Rios AmbiciososAlmeida, P.F., Escorel, S., Da avaliação em saúde à avaliação em saúde mental: Gênese, aproximações teóricas e questões atuais (2001) Saúde Debate, 25, pp. 35-47Carvalho, A.L., Amarante, P., Avaliação de qualidade dos novos serviços de saúde mental: Em busca de novos parâmetros (1996) Saúde Debate, (52), pp. 74-82Cook, T.D., Reichardt, C.H.S., (1997) Métodos Cualitativos Y Cuantitativos en Investigación Evaluativa. 3a Ed., , Madrid: MorataMorin, E., (1996) Ciência Com Consciência, , Rio de Janeiro: Bertrand BrasilGendron, S., L'alliance des approches qualitatives et quantitatives en promotion de la santé: Vers une complémentarité transformatrice (1996) Ruptures, 3, pp. 158-172Haldemann, V., Levy, R., Ecuménisme métodologique et dialogue entre paradigmes (1996) Ruptures, 3, pp. 244-255Guba, E.G., Lincoln, Y.S., (1989) Fourth Generation Evaluation, , Newbury Park: Sage Publications(2004) Pesquisa Qualitativa de Serviços de Saúde, , Bosi MLM, Mercado FJ, organizadores. Rio de Janeiro: Editora VozesKuhn, T.S., (1987) A Estrutura Das Revoluções Científicas, , São Paulo: Perspectiva(2000) Handbook of Qualitative Research. 2nd Ed., , Denzin NK, Lincoln YS, editors. Thousand Oaks: Sage PublicationsSchraiber, L.B., Nemes, M.I.B., Processo de trabalho e avaliação de serviços em saúde (1996) Cad FUNDAP, 19, pp. 106-121Gadamer, H.G., (1997) Verdade e Método: Traços Fundamentais de Uma Hermenêutica Filosófica, , Petrópolis: Editora VozesPatton, M.Q., (1997) Utilization-focused Evaluation, , Beverly Hills: Sage PublicationsFeuerstein, M.T., (1990) Avaliação: Como Avaliar Programas de Desenvolvimento Com a Participação Da Comunidade, , São Paulo: PaulinasLehoux, P., Levy, R., Rodrigue, J., Conjuguer la modélisation systémique et l'évaluation de quatrième génération (1995) Ruptures, 2, pp. 56-72Furtado, J.P., (2001) A Avaliação Como Dispositivo, , [Tese de Doutorado]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de CampinasWiggins, G.S., The analysis of focus groups in published research articles (2004) Canadian Journal of Program Evaluation, 19, pp. 143-164Westphal, M.F., Bógus, C.M., Faria, M.M., Grupos focais: Experiências precursoras em programas educativos em saúde no Brasil (1996) Bol Oficina Sanit Panam, 120, pp. 472-482Morgan, D.L., (1997) Focus Groups As Qualitative Research, , Thousand Oaks: Sage PublicationsRicoeur, P., (1990) Interpretação e Ideologias, , Rio de Janeiro: Francisco Alves EditoraRicoeur, P., (1997) Tempo e Narrativa, 1. , Campinas: Papirus EditoraRoudinesco, E., Plon, M., (1998) Dicionário de Psicanálise, , Rio de Janeiro: Jorge Zahar EditorFreud, S., Construções em análise (1975) Edição Standard Brasileira Das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud, 23. , Rio de Janeiro: Imago EditoraMercier, C., L'évaluation des programmes d'intervention en milieu naturel (1990) Canadian Journal of Program Evaluation, 5, pp. 1-16Onocko-Campos, R., (2001) O Planejamento No Labirinto, Uma Viagem Hermenêutica, , [Tese de Doutorado]. Campinas: Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de CampinasScarcelli, I.R., (2002) Entre O Hospício e a Cidade: Exclusão/Inclusão Social No Campo Da Saúde Mental, , [Tese de Doutorado]. São Paulo: Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo