The total solar irradiance for the Maunder minimum (1645-1715) is obtained using the solar rotation rate calculated from the observations of sunspots recorded at the Observatoire de Paris from 1660-1719. On the average, the irradiance was lower than at present by 0.1 to 0.43 %. This is compatible with the global cooling of Earth observed in the second half of the 17 th century. Our approach allows better calculations of rotation rates and HK fluxes than models based on apparent solar radius changes.Se calcula la irradiancia solar total durante el período del mínimo de Maunder (1645-1715) usando la rotación solar. Se encuentra que esta irradiancia fue en promedio 0.1 a 0.43 % menor que la actual. Estos resultados concuerdan con la existencia de un periodo global de enfriamiento terrestre durante la segunda mitad del siglo XVII. Nuestro modelo calcula mejor las razones de rotación y los flujos HK que los modelos basados en cambios aparentes del radio solar.