En este estudio se desarrolla un método para preparar nitro-derivados de aceites dieléctricos con BPCs utilizando “mezcla ácida” de HNO3 y H2SO4 con el objetivo de utilizarlos como amino-derivados para uso industrial y/o degradarlos por métodos biológicos. La nitración del aceite dieléctrico se realizó utilizando HNO3[90%] y combinaciones de “mezclas de ácida” en relaciones: HNO3[67%]/H2SO4[97%], HNO3[67%]/H2SO4[oleum], HNO3[90%]/H2SO4[oleum], HNO3[90%]/H2SO4[97%] el tiempo de reacción fue de dos horas a temperatura ambiente. Los análisis realizados en IR a los aceites nitrados evidencian la presencia del grupo NO2- incorporado a la molécula de BPCs. Los espectros masas de estas muestras presentan la síntesis de nuevos compuestos. La presencia de un mayor número de compuestos se observó con la relación de nitración HNO3[90%]/H2SO4[oleum].In this study a method is developed to prepare saltpeter derived of dielectric oils with PCBs using "mixed acid" with the objective of using them as amino-derived for industrial used and/or degradation by biological methods. The nitration of the dielectric oil was carried out using HNO3[90%] and combinations of "mixed acid" in relationships: HNO3[67%] /H2SO4[97%], HNO3[67%]/H2SO4[oleum], HNO3[90%]/H2SO4[oleum], HNO3[90%]/H2SO4[97%] the time of reaction went from two hours to ambient temperature. The analyses carried out in IR to the nitration-oils evidence the presence of the group NO2- incorporate to the molecule of PCBs. The mass chromatogram of these samples present the synthesis of new compounds. The presence of a bigger number of compound was observed with the nitration relationship HNO3[90%]/H2SO4[oleum].