Autor
Nagamine Costanzi, Ricardo
Hespanhol, Ivanildo
Mierzwa, José Carlos
Resumen
O tratamento de águas residuárias municipais tem sido focado na diminuição dos impactos ambientais provocados pela disposição destes efluentes em corpos d´água. Porém, atualmente, com a escassez de água e a degradação de mananciais, o tratamento dos efluentes visa originar fontes de reúso de água. Este trabalho teve como objetivo o estudo do tratamento de águas residuárias municipais por sistema biológico de lodos ativados convencional seguido de tratamento de sistemas de membranas de ultrafiltração. O sistema de ultrafiltração utilizado é do tipo tubular com porosidade média de 0,05μm e área filtração de membrana equivalente a 1,4 metros quadrados. Pode-se observar taxas de permeado na faixa de 20 a 24 L.h-1m-2. A taxa de filtração obtida pode ser considerada relativamente baixa se comparada com outros estudos. Também, foi obtida a taxa de permeado relativa a pressão exercida durante a carreira na faixa de 14 a 17 L.h-1m-2bar 1. Quanto a característica físico-química do permeado obtido, pode-se observar a ausência de sólidos suspensos, bem como DQO de amostra composta em torno de 19 mg.L-1; pH médio de 6,99 ±0,13; turbidez de 0,377 ±0,13 UNT; e condutividade de 698 ±93 uS.ohm-1. Desta forma, comparativamente a outros padrões de água, pode-se afirmar que qualitativamente uso de sistemas de tratamento de membranas após sistemas biológicos demonstra-se viável e recomendado, devendo ser realizadas pesquisas visando minimizar o fenômeno de colmatação da membrana.
The treatment of municipal wastewater has been focused on the reduction of the environmental impacts produced by the disposal of these effluents into water bodies. Nowadays, however, due to the lack of water and degradation of water sources, the treatment of effluents is focused on the creation of sources for the reuse of water. This work has the purpose of studying the treatment of municipal wastewater in a conventional biological activated sludge system followed by an ultrafiltration membrane system. A tubular ultrafiltration system was used with an average pore size of 0.05 μm and a membrane filtration area equivalent to 1.4 m2. Filtration rates ranging from 20 to 24 L.h‐1m‐2 were observed. This filtration rate may be considered relatively low if compared to other studies. A 14 to 17 L.h‐1m‐2bar‐1 filtration rate relative to the pressure applied during the filter run was also observed. The physicochemical characteristics observed in the filtrate were an absence of suspended solids and a COD in the composite sample of approximately 19 mg.L‐1; an average pH of 6.99 ± 0.13; turbidity of 0.377 ± 0.13 NTU; and a conductivity of 698 ±93 uS.ohm‐1. Thus, in comparison to other water standards it may be affirmed that in terms of quality the use of membrane treatment systems after biological systems is feasible and recommended. However, it is necessary to carry out research to minimize the membrane fouling phenomena.