Customarily explanations in scientific situations are envisaged as a process of depart¬mg from events investigated to move toward abstractive constructions. The standard and most appealling procedure is to symbolize and mathematize events. Essentially, explana¬tion is regarded as very different from description of events.By confrast, to grant the necessity of clinging to events, explanation is simply a more analytic reference to things and events than ordinary description, but still explanation is esentially description. While maintaining contact with events, explanation connists of relating things and events ixt a more elaborate way than superficial examination.Because of the prominent place of linguistics and symbolic factors in description and explanation, the role of such features are briefly examined as they contribute to the total process in science and common affairs.Usualmente, las explicaciones en las situaciones científicas son vistas como un proceso de separarse de los eventos investigados para pasar hacia construcciones abstractas. El procedimiento estándar y más atractivo es el convtrtir los eventos en símbolos o en el lenguaje de las matemáticas. Esencialmente, la explicación es vista como algo muy dife¬rente de la descripción de los eventos.En contraste, para reconocer la necesidad de apegarse a los eventos, la explicación es stmplemente una referencie más analítica a las cosas y los eventos que La descripcton ordinaria, pero la explicación es todavía esencialmente una descripción.Debido al lugar preminente de la lingüística y de losfactoressimbólicos en la descrip¬ción y la explicación, se examina brevemente el papel de tales rasgos, conforme contribuyen al proceso total en ciencia y en los asuntos comunes.