L'article de J. R. Kantor que nous reproduísons ci-dessous fút publié originellement dans la Revue de Psychologie Concrete (1929, volume 1, numéro 9) dirigée par Georges Politzer. La reproduction en est exacte. aI'exception de quelques détails. L 'article a été repaginé et les notes en bas de pages renumerotécs pour en faciliter la lecture. De plus, quelques fautes de frappe ont été corrigées. Cette reproduction donne en tous cas aux lecteurs d'Acta Comportamesuatía l'opportunité de Iire un document longtemps resté difficile d'accès-Frençois Tonneau.The article by J. R. Kantor reproduced below originally appeared in French in the Revue de Psychologic Concrete (1929, volume 1, issue number 9) edited by Georges Politzer. The original article is reprinted here verbatim with the exception of a few details, The document has been given new page numbers, and its footnotes have been renumbered continuously. A few clerical mistakes have been edited. In any event, this reprinting gives to the readers of Acta Comportamentalia the opportunity to read a document that has long been out of reach.