ESTE ARTÍCULO BUSCA CONTEXTUALIZAR LAS EXITOSAS ESTRATEGIAS RETÓRICAS DEL PRESIDENTE VENEZOLANO HUGO CHÁVEZ FRÍAS. EL AUTOR PROPONE, EN CONTRA DE LA NOCIÓN DE QUE CHÁVEZ CONSTITUYE UNA RUPTURA CON EL PASADO VENEZOLANO, QUE AL MENOS EN EL ASPECTO DE LA LEGITIMACIÓN POLÍTICA, CHÁVEZ SE EXPLICA MEJOR EN RELACIÓN CON EL NACIONALISMO CÍVICO Y COLECTIVISTA QUE HA DOMINADO EL DISCURSO DE LA POLÍTICA VENEZOLANA DESDE EL SIGLO XIX.THIS ARTICLE SEEKS TO CONTEXTUALIZETHE SUCCESSFUL RHETORICAL STRATEGIES OF VENEZUELAN PRESIDENT HUGO CHÁVEZ FRÍAS. IT ARGUES, AGAINST THE NOTION THAT CHÁVEZ CONSTITUTES A DISTINCT BREAK WITH THE VENEZUELAN PAST, THAT IN AT LEAST THIS ASPECT OF POLITICAL LEGITIMATION CHÁVEZ IS BEST UNDERSTOOD IN RELATION TO THE SORT OF COLLECTIVISTIC AND CIVIC NATIONALISM THAT HAS DOMINATED VENEZUELAN POLITICAL DISCOURSE SINCE THE 19TH CENTURY.