El presente trabajo surge del proyecto “Grandes Inversiones en la Producción del Espacio Metropolitano”, subvencionado por la Comisión de Investigaciones Científicas (CIC) de la provincia de Buenos Aires, y se centra en el estudio de las inversiones de los grandes capitales privados, determinando en qué y dónde invierten para analizar el impacto en la organización territorial metropolitana. Para ello se parte de que el proceso de reestructuración económica en la última década ha dado lugar a un rediseño de la relación entre la sociedad y el espacio, como así también la creación de nuevas estructuras espaciales de producción y de consumo. La producción simultánea de nuevos espacios, cada vez más especializados y estratificados, sobre una estructura socioeconómica desigual, así como la reorganización de los centros urbanos alrededor del consumo, han provocado impactos en la organización espacial alterando los patrones de metropolización, característicos de la década de 1970.Disponível em espanhol, inglês, e francés.This study developed from the "Major Investments in the Production of Metropolitan Space" project, subsidized by the Scientific Research Commission (CIC) in the province of Buenos Aires. It focuses on the  study of investments by major private capitals, determining what they  invest in and where in order to analyze the impact on metropolitan  territorial organization. The study is based on the premise that the  process of economic restructuring over the past decade has led to a  change in the relationship between society and space, as well as the  creation of new spatial structures of production and consumption. The  simultaneous production of increasingly specialized, stratified spaces  on top of a socio-economically unequal structure, together with the  reorganization of urban centers around consumption has caused an  impact on spatial organization by altering the patterns of urbanization that characterized the 1970s.Ce travail est issu du projet "Grands investissements dans la production de l'espace métropolitain", subventionné par la  Commission de recherches scientifiques (CIC) de la province de  Buenos Aires. Il est centré sur l'étude des investissements des grands  capitaux privés, et détermine dans quoi et où ceux-ci sont investis  pour en analyser l'impact sur l'organisation territoriale métropolitaine.  Pour cela, on part du fait que le processus de restructuration économique des dix dernières années a donné lieu à une redéfinition  de la relation entre la société et l'espace, ainsi qu'à la création de  nouvelles structures spatiales de production et de consommation. La  production simultanée de nouveaux espaces de plus en plus  spécialisés et stratifiés sur une structure socioéconomique inégale,  ainsi que la réorganisation des centres urbains autour de la  consommation, ont eu des impacts sur l'organisation spatiale, venant  modifier les modèles de métropolisation caractéristiques des années  soixante-dix.