Este artículo intenta una caracterización del derecho a la salud, en el marco de las reformas sectoriales puestas en marcha en la región latinoamericana en las dos últimas décadas. Primero se hace una reflexión sobre los derechos sociales en los que se inscribe el derecho a la salud; luego se describe el marco jurídico internacional para mostrar el contenido del derecho a la salud y su potencialidad para avanzar en la construcción de alternativas para lograrlo y, finalmente, se hace referencia a las transformaciones estructurales en las que se asigna un nuevo papel al Estado en relación con la salud de la población y el cambio en el contenido de los principios de universalidad y equidad y en la arena política sectorial.Abstract: This article seeks to describe the right to health, as part of the sectoral reforms implemented in Latin America over the past two decades. It begins by reflecting on the social rights comprising the right to health and goes on to describe the international legal framework to show the contents of the right to health and its potential for advancing towards the construction of alternatives to achieve this and ends by referring to the structural transformations in which a new role is assigned to the state regarding the population’s health and the change in contents of the principles of universality and equity in the sectoral political arena.