Tesis
El quantum indemnizatorio en la acción civil de reparación por daño moral
Autor
Guerrón Serpa, Michelle Estefanía
Institución
Resumen
En el ámbito de las relaciones sociales, surge la figura del daño moral que constituye toda lesión producida sobre los sentimientos del hombre, loscuales por su espiritualidad no son susceptibles de una valoración económica, pues transgrede la esfera de los derechos extra patrimoniales. Teniendo en cuenta que los derechos extra patrimoniales no tienen precio y por ende no pueden ser valorados; ello no impide que su transgresión sea reparada, puesto que es necesario considerar que hoy en día los derechos extra patrimoniales son de suma importancia para la organización social y en consecuencia su protección jurídica resulta vital. Sin embargo de ello no resulta tan fácil como aparenta ser, puesto que la cuantía de la indemnización queda al libre criterio judicial, siguiendo la teoría "compensatoria o satisfactoria", pues sabido es que la indemnización no repara el daño pero sí compensa en algo el dolor causado, sumado a esto las características del daño moral. De esta manera y al no existir criterios claros de aplicación al momento de determinar la cuantificación del daño moral, se presenta la dificultad de determinar el monto indemnizatorio. In the social relations, we must mention to the presence of the figure of moral damage, wich refers to any lesión to a person’s feelings. These lesions cannot be economically valued value due to their spiritual carácter and because they trangress the sphere of extrapatrimonialrighs, this not impede a pecuaniry compensation.
Therefore, it is necessary to consider that extrapatrimonialrighs are highly important nowadays for our social organization, wich is why their judicial protection is vital, but this cauntification is very difficult because the valoration of damage moral allow at the discretion of the judge. Abogada de los Tribunales de Justicia de la República y Licenciada en Ciencias Políticas y Sociales Cuenca