Artículos de revistas
Tolerancia cultural en la jurisprudencia constitucional ecuatoriana. El caso de los pueblos Waorani y Taromenane
Anales de la Universidad de Cuenca
Autor
García Torres, Carlos Eduardo
Institución
Resumen
La Corte Constitucional de la República del Ecuador debe tratar asuntos nuevos, derivados del reciente
reconocimiento constitucional de los pueblos y las culturas ancestrales. El marco legal del Estado parece
no estar relacionado con las antiguas prácticas jurídicas de esos pueblos. Existen varios casos en los
cuales es evidente la confrontación entre dos sistemas jurídicos. La Constitución reconoce el pluralismo
jurídico y otorga igual valor al derecho indígena y a la justicia indígena frente al derecho estatal y al
sistema estatal de administración de justicia. Se impone, entonces una nueva visión intercultural. Esta
perspectiva se revisa desde el punto de vista de la tolerancia y de un importante caso que involucra a
dos comunidades indígenas. The Constitutional Court of the Republic of Ecuador is dealing with new issues, derived from the recent
constitutional recognition of ancestral peoples and cultures. The legal frame of the state seems to be not related
to the ancient juridical practices of those peoples. Indeed there are several judicial cases in which are
clear confrontations between two juridical systems. The Constitution recognizes the existence of a legal
pluralism in Ecuador and gives equal value to the indigenous law and the indigenous justice in front of the
system of justice of the State. So a new intercultural vision is needed. This new perspective is revised from
the point of view of the toleration and of a remarkable case that involves two indigenous communities. Cuenca no. 58