The paper shows how the type of domain contained in modern rationality has imposed a unique way of naming and relates to Mesoamerican humid tropic expressed in a polychromatic range in lushly green. This is possible from a problematization of this type of rationality to think, modestly, in prospective challenges facing the Mesoamerican region to guarantee the production and reproduction of life in the future.El artículo muestra cómo el tipo de racionalidad de dominio contenida en la modernidad ha impuesto una única forma de nombrar y relacionarnos en nuestro trópico mesoamericano, expreso en una gama exuberantemente de verdes en escala policromática. Lo anterior es posible a partir de una problematización de este tipo de racionalidad para pensar, de manera modesta, en los retos prospectivos que enfrenta la región mesoaméricana para garantizar la producción y reproducción de la vida a futuro.