The small hive beetle (SHB), Aethina tumida, is a pest in honey bee colonies that has spread south across the American continent. However, to date there are few reports of the presence of this beetle in Central American countries. This paper confirms that the beetles analyzed at the Bee Pathology lab of the Tropical Beekeeping Research Center coming from honeybee colonies in San Juan del Sur-Rivas correspond to the small hive beetle, Aethina tumida, which constitutes the first official report of this pest in africanized honey bee colonies in Nicaragua.El pequeño escarabajo de la colmena (PEC), Aethina tumida, es una plaga de las abejas melíferas que se ha venido distribuyendo hacia el sur del continente americano. Sin embargo, a la fecha, los informes de la presencia de este escarabajo en los países centroamericanos son escasos. En este reporte, se indica que los escarabajos analizados, en el laboratorio de Patología Apícola del Centro de Investigaciones Apícolas Tropicales, procedentes de colmenas ubicadas en San Juan del Sur-Rivas, corresponden con el pequeño escarabajo de la colmena, Aethina tumida, confirmando el primer reporte oficial de su presencia en abejas africanizadas en Nicaragua.